Examples with "cel?- Parada II" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W zeszłym roku osiągnęliśmy cel, czyli II Dywizję.
Last year, our goal was to get to DII, and we did.
Z danych na temat wydajności dotyczących obsługi nabrzeża II wynika, że cel ten został już osiągnięty.
The performance data relevant to the operation of Pier II already demonstrate the accomplishment of this objective.
Po II wojnie światowej Towarzystwo postawiło sobie w pierwszym rzędzie za cel stworzenie zawodowej orkiestry symfonicznej.
After the Second World War the Society focused its efforts on creating a professional symphonic orchestra.
Aby osiągnąć powyższy cel, poparli wprowadzenie wskaźnika dźwigni jako środka uzupełniającego regulacje Bazylea II.
To that end, they supported the introduction of a leverage ratio as a supplementary measure to the Basel II framework.
zmiany ceł, o których mowa w załączniku I i II do niniejszego protokołu
amendments to the duties referred to in Annexes I and II to this Protocol,
Wraz z wprowadzeniem Solvency II znika cel RID, aby zapewnić dostosowany do potrzeb system reasekuracji.
With the introduction of Solvency II the purpose of the RID to provide a tailor-made regime for reinsurance thus disappears.
Cel II - Poprawa regulacji prawnych dotyczących ochrony konsumentów
Objective II - Better consumer protection regulation
Zakres produktu w każdej kategorii znoszenia ceł jest określony w wykazie w CZĘŚCI II.
The product scope of each staging category is set out in the Schedule in PART II.
Cel szkolenia: instruktaż trenerów zewnętrznych do przeprowadzania "Szkolenia technicznego II"
Training objective: instructing external trainers to carry out Technical training II
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
