Examples with "celach programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podstawowe znaczenie promowania wzajemnego zrozumienia i dialogu międzykulturowego oraz niezbędne skupienie się na wartościach, kulturze i historii, jako fundamentach naszej europejskiej tożsamości znalazły swoje odzwierciedlenie w celach programu.
The essential importance of promoting mutual understanding and intercultural dialogue and the necessary focus on our values, culture and history, as the building blocks of our European identity, is reflected by each of the programme's objectives.
Guenther Polska uczestniczył w imprezach targowych i konferencjach, podczas których poinformował o celach programu.
Guenther Poland has attended in a trade fair events and conferences, during which informed about the objectives of the program.
Projekt będzie realizowany w ramach programu zdrowia publicznego i będzie się koncentrował na dwóch nadrzędnych celach programu
The project will operate within the framework of the Health programme and will specifically address two of the programme's overarching objectives
Poznaliśmy niesamowitego George'a z Programu Life Andros, który opowiedział nam o celach programu oraz jak wygląda jego praca na co dzień.
We met an amazing George from the Andros Life Program, who told us about the goals of the program and how his work looks like every day.
Andere resultaten
Użytkownik ma prawo do wykorzystywania programu w celach komercyjnych.
W tych celach w ramach programu powinny być wspierane projekty szkoleniowe.
For those purposes, projects to provide training should be supported within the framework of a programme.
Tylko wersja Profesjonalna Time-Lapse Tool posiada licencję pozwalającą na wykorzystanie programu w celach zarobkowych.
Only the Professional version of Time-Lapse Tool is licensed for commercial use.
W trakcie jednodniowego wydarzenia zostaną przedstawione informacje o celach i zawartości programu oraz możliwościach współpracy w jego ramach, umożliwiając uczestnikom zapoznanie się z najnowszą sytuacją.
The one-day event will provide information on the goals, content and possibilities for collaboration in the programme, keeping participants up to date with the latest developments.
Należy wybierać i finansować odpowiednie działania ujęte w celach szczegółowych programu i posiadające wyraźną wartość dodaną dla Unii.
Appropriate actions covered by the specific objectives of the Programme and with a clear Union added value should be selected and funded by the Programme.
Korzystanie oznacza każde długotrwałe lub tymczasowe, całkowite lub częściowe powielanie programu poprzez zapis, ładowanie, przebieg programu lub wyświetlanie w celach demonstracyjnych programu i przetwarzanie danych zawartych w programie.
Use is understood to include any permanent or temporary, total or partial duplications of the program as a result of storing, loading, running or displaying for the purposes of executing the program and processing the data contained in the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.