Nawet nie wiem, co wszyscy widzą w tej cholernej walizce.
I don't even know why everybody wants the damn thing.
Cholera kierowca bawił się jego telefonem na całej cholernej drodze.
Damn driver was fiddling with his phone the entire damn way.
Gra toczy się na boisku, nie w jego cholernej budce.
Football's played on a field, not in the goddamn boxes.
Jesteś będziemy patrzeć na każdym cholernej książki kubek w stanie.
You're gonna look through every goddamn mug book in the state.
Co chwilę wymykasz się i wydzwaniasz do swojej cholernej rodzinki.
Sloping off and phoning your bloody family every five minutes.
Powiem ci coś - nie będzie żadnej cholernej roboty jutro.
I'll tell you what - there'll be no bloody job tomorrow.
To nie wyjaśnia, co robiła w tej cholernej klatce.
Doesn't explain what she was doing in a damn cage.
I nie wychodź z tej cholernej budki, już jadę.
And don't leave the damn phone booth, I am coming.
Cóż, nie mogę znaleźć cholernej łazienki na tej łajbie.
But- you can't find a damn bathroom on this tub.
Nie ma cholernej mowy, że wejdziemy na to wzgórze.
There's no goddamn way we're gonna get up that hill.
O tym, z kim miał się spotkać w tej cholernej knajpie.
About that damn diner and who he was gonna see there.
Zapomnij o całej tej cholernej sprawie, nie potrzebuję go.
Forget the whole damn thing! I don't need it anymore.
Jakbyśmy w ogóle miały ochotę to robić w cholernej remizie.
Like we really gonna do business in a damn firehouse.