Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "czystym" in Engels
Każdy zakamarek wymagał wysiłku fizycznego, aby stać się czystym i schludnym.
Every nook and cranny needed elbow grease to become clean and tidy.
Niespodziewanie, na czystym, białym płótnie pojawiło się rozpryskiwanie farby.
A splattering of paint marked the otherwise clean white canvas unexpectedly.
Patrzenie, jak świętują po utracie kontraktu, było czystym teatrem absurdu.
Watching them celebrate after losing the contract was pure theatre of the absurd.
Panna młoda była cały w uśmiechach przez całą ceremonię, promieniejąc czystym szczęściem.
The bride was all smiles throughout the ceremony, glowing with pure happiness.
Rozłóżmy namioty pod gwiazdami i cieszmy się czystym nocnym niebem.
Let's tent under the stars and enjoy the clear night sky.
Ośnieżone góry pod czystym błękitnym niebem były dziś ucztą dla oczu.
Snow-covered mountains under clear blue sky were a feast for the eyes today.
Długi łuk horyzontu ukazywał góry pokryte czystym, białym śniegiem.
A long sweep of the horizon revealed mountains capped with pure, white snow.
Gwiazdy migoczą licznie na czystym nocnym niebie, tworząc niebiański spektakl.
Stars twinkle aplenty in the clear night sky, a celestial spectacle.
Kemping na wzgórzu umożliwił nam obserwację gwiazd pod czystym nocnym niebem.
Camping in the upland allowed us to stargaze under clear night skies.
Zimowe wieczory są idealne do obserwacji gwiazd na czystym niebie.
Wintertime evenings are perfect for stargazing in the clear sky.
W polityce otwarte poparcie tej skandalicznej ustawy byłoby czystym samobójstwem zawodowym.
In politics, openly supporting that scandalous bill would be pure career suicide.
Twoja szczera opinia była czystym złotem i pomogła mi znacznie poprawić projekt.
Your honest feedback was pure gold and helped me significantly improve the project.
Wiara, że wygra na loterii, była czystym myśleniem życzeniowym z jej strony.
Believing that he would win the lottery was pure wishful thinking on her part.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die czystym bevatten
! trafiać do kosza czystym rzutem v.
! swish
"He swished the ball from the three-point line."
! trafić do kosza czystym rzutem v.
! swish
"He swished the ball from the three-point line."
! być czystym szaleństwem v.
! be pure lunacy
"Trying to swim across the ocean would be pure lunacy."
czystym przypadkiem adv.
by mere chance
"We met by mere chance at the park."
! by sheer chance
"We met by sheer chance at the airport."
! z czystym sumieniem adv.
! in all conscience
"In all conscience, we cannot ignore their plea."
in all good conscience
"She couldn't, in all good conscience, lie to her friend."
pozostać czystym v.
keep oneself clean
"Even under pressure, he tried to keep himself clean and refused the bribe."
turbulencje w czystym powietrzu n.
clear-air turbulence
"Clear-air turbulence can surprise pilots even on sunny days."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor czystym in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4001. Exact: 4001. Verstreken tijd: 42 ms.
