Młoda dama podeszła do mnie, aby porozmawiać o projekcie wolontariatu.
A young lady approached me to discuss the community service project.
Każdy szarmancki mężczyzna w sali wstał, gdy weszła dama.
Every caballero in the room stood when the lady entered.
Przy stole pokerowym, dama kier wygrała dla mnie znaczną sumę.
At the poker table, the queen of hearts won me a considerable amount.
Moja ulubiona karta to dama pik za jej elegancję i siłę.
My favorite card is the queen of spade for its elegance and strength.
Każda dama wie kiedy dobrze wygląda bez mówienia o tym.
Every dame knows if she's good looking without being told.
Jakaś dama twierdziła, że ją uwiodłem i jest w ciąży.
Some dame claimed that I'd seduced her and she was pregnant.
Jako pierwsza dama kuchni, jej przepisy są znane na całym świecie.
As the first lady of cuisine, her recipes are celebrated worldwide.
Władcza dama oczekiwała, że jej prośby będą spełnione natychmiast.
The imperious lady expected her requests to be fulfilled immediately.
Wyniosła dama odmówiła kontaktu z kimkolwiek, kogo uważała za niższego od siebie.
The snooty lady refused to socialize with anyone she deemed beneath her status.
Znana jako pierwsza dama jazzu, jej głos przyciąga słuchaczy na całym świecie.
Known as the first lady of jazz, her voice captivates listeners everywhere.
Otrzymała nagrodę jako pierwsza dama muzyki klasycznej w tym roku.
She received the award as the first lady of classical music this year.
Szlachetna dama starannie przechowywała swoje cenne listy na delikatnym pergaminie.
The noble lady carefully stored her treasured letters on delicate parchment paper.
Nie mówcie mi, że ta piękna dama siedzi tam samotnie.
Don't tell me that beautiful lady's sittin' alone.
