Examples with "data na stemplu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upewnij się, że godzina i data na komputerze są ustawione poprawnie.
Ensure that the time and date on your computer are set accurately.
Upewnij się, że data na twoim dowodzie wpłaty zgadza się z datą transakcji.
Make sure your proof of payment matches the transaction date.
Wcześniejsza data na dokumencie sugerowała, że został on utworzony wcześniej niż początkowo sądzono.
The antedate on the document suggested it was created earlier than previously thought.
Data na fakturze nie może być zmieniona przez firmę Alensa.
The date on the invoice cannot be altered by Alensa.
Wsteczna data na dokumencie wprowadziła zamieszanie w chronologię wydarzeń dla wszystkich zaangażowanych.
The document had an antedate that confused the timeline of events for everyone involved.
Każda data na osi czasu była poprzedzona nawiasem kwadratowym dla większej przejrzystości.
Each date in the timeline was preceded by a left bracket for clarity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
