Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dokonania
Geflecteerde vorm van dokonanie
Vertaling van "dokonania" in Engels
Otrzymał nietrafną poradę, która skłoniła go do dokonania nierozsądnej inwestycji.
He received misdirected advice that led him to make an unwise investment.
Jego palec spoczywał na przełączniku obrotowym, gotowy do dokonania regulacji.
His finger rested on the rotary switch, ready to make the adjustment.
Prowadził dziennik, aby jego skromne dokonania nie poszły w zapomnienie.
He kept a diary so his modest achievements wouldn't pass into oblivion.
Tak, trybunał dba bardziej o politykę, niż dokonania wojskowe.
Yes, the court cares more about politics than military achievements.
Jej namiętne słowa miały na celu zmotywowanie publiczności do dokonania zmiany.
Her passionate words were meant to galvanize the audience into making a change.
Jeśli będą mogli wyjść bez dokonania transakcji, tak zrobią.
If they can get away without making a trade, they will.
Konferencja ma na celu zainspirować młodych naukowców do dokonania przełomowych odkryć.
The conference aims to inspire young researchers to make a breakthrough.
Nieustraszona naukowiec niestrudzenie prowadziła badania, chętna do dokonania przełomu.
The unafraid scientist pursued her research tirelessly, eager to make a breakthrough.
Trzymając garść gotówki, czuł się upoważniony do dokonania dużego zakupu.
Holding a fistful of cash, he felt empowered to make a big purchase.
Menedżerowie nagradzają pracowników za wyjątkowe wysiłki i dokonania w miejscu pracy.
Managers reward employees for outstanding efforts and achievement on the spot.
Jego wczesne dokonania rzuciły tak długi cień, że późniejsze prace nie mogły mu dorównać.
His early achievements cast a long shadow that his later work could not escape.
Podczas prezentacji, ona jawnie prezentowała swoje dokonania kosztem swoich kolegów z zespołu.
During the presentation, she blatantly showcased her achievements at the expense of her teammates.
Zawsze nosiła ze sobą swój dziennik osiągnięć, by śledzić swoje osobiste dokonania.
She always carried her record book to track her personal achievements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dokonania in het Pools
Suggesties
Resultaten: 8070. Exact: 8070. Verstreken tijd: 62 ms.
