Examples with "dopracowany program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po szkoleniu - przetestowany i dopracowany program i materiały szkoleniowe będą dostępne dla wszystkich zainteresowanych.
After testing and refining the training programmes and materials, they will be made available for all interested.
Kompleksowy i dopracowany program wdrożeniowy dopasowany do indywidualnych potrzeb,
A comprehensive implementation program tailored to individual needs,
W chwili jej powstania przewidziane zostały mechanizmy pozwalające na jego wdrożenie, a w pełni dopracowany program przemyślany, długoterminowy i elastyczny został wdrożony jeszcze przed rundą seed.
Upon its establishment some mechanism were anticipated to enable its implementation, and the fully though-out, well-considered, long-term and flexible plan was implemented even before the seed round.
Andere resultaten
Ten program jest dopracowany w najmniejszym szczególe.
Mamy dopracowany i wyjątkowy program zajęć, ułożony z bloków tematycznych i dostosowany do wieku grupy - wyjaśnia Karina Trafna, prezes sieci KIDS&Co.
We have a refined and unique programme, arranged from thematic blocks and adjusted to the age of the group - explains Karina Trafna, founder of KIDS&Co.
Program stanął na wysokości zadania, został dopracowany do naszych potrzeb.
"Oparty na technologii Ajax interfejs sieci Web firmy Synology wyznacza normy, a nowy program DiskStation Manager 2.2 jest w pełni dopracowany."
"Synology set standards with its Ajax-based web interface and the new DiskStation Manager 2.2 is slick."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.