Download for Windows Premium
Publiciteit
dystansu
Geflecteerde vorm van dystans 
distance perspective distancing gap detachment
distant
ranged
aloofness
long-range
Nauczyciele stąpają po cienkiej linii między byciem otwartymi a zachowaniem koniecznego dystansu.
Teachers walk the fine line between being approachable and keeping necessary distance.
Aby móc mentorować innych, musiała nabrać dystansu do własnych lęków.
In order to mentor others, she had to distance herself from personal fears.
Opowieści dziadka o wojnie pozwoliły spojrzeć z dystansu na codzienne niedogodności.
Her grandfather's stories of war put everyday inconveniences in perspective.
Statystyki naprawdę pozwoliły kierownictwu spojrzeć z dystansu na spadek sprzedaży.
The statistics really put our recent sales slump in perspective for management.
Jego przestrzeganie zasad dystansu społecznego podczas pandemii świadczyło o trosce o zdrowie publiczne.
His observance of social distancing during the pandemic showed consideration for public health.
Tabliczka w poczekalni przypominała gościom o zachowaniu dystansu społecznego dla bezpieczeństwa.
A sign in the waiting area reminded guests to maintain social distancing for safety.
Wolontariat w schronisku pozwolił jej spojrzeć z dystansu na zawodowe ambicje.
Volunteering at the shelter put her career ambitions in perspective.
Lektura o dawnych pandemiach pozwoliła wielu osobom spojrzeć z dystansu na obecną sytuację.
Reading about historical pandemics put the current situation in perspective for many.
W miarę trwania maratonu wielu biegaczy zaczęło słabnąć z powodu dystansu.
As the marathon went on, many runners started to tire from the distance.
Film dokumentalny pozwolił całej klasie spojrzeć z dystansu na nasz wpływ na środowisko.
The documentary put our environmental impact in perspective for the whole class.
Porównanie obu propozycji pozwoliło spojrzeć z dystansu na ich rzeczywiste koszty.
Comparing the two proposals put their real costs in perspective.
Przyjaźnie zawiązane na studiach mogą przetrwać lata rozłąki i dystansu.
Friendships formed in college can outlast the years of separation and distance.
Podczas pandemii, pomoc rodziny pozwoliła utrzymać więzi mimo fizycznego dystansu.
During the pandemic, family support helped maintain connections despite physical distance.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dystansu bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor dystansu in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2706. Exact: 2706. Verstreken tijd: 33 ms.