Dokumenty historyczne często przedstawiają sylwetki wpływowych sław z różnych dziedzin rozrywki.
Historical documentaries often profile influential stars from various fields of entertainment.
Konferencja umożliwi uczestnikom dostęp do wiodących ekspertów z różnych dziedzin.
The conference will afford attendees access to leading experts in various fields.
Ilość książek, z różnych dziedzin, jest wokół niego ogromna.
The number of books he reads on various areas is countless.
Nasza praca to wyzwanie, wymagające szerokiej wiedzy z wielu dziedzin.
Our work is challenging, requiring extensive knowledge in many areas.
Konferencja była żyznym gruntem do wymiany pomysłów między naukowcami z różnych dziedzin.
The conference was fertile ground for exchanging ideas between scientists from different disciplines.
Lokalna instytucja artystyczna co sezon organizuje mistrzowskie warsztaty z różnych dziedzin.
The local art institute hosts a master class every season with various disciplines.
Jego dociekliwa natura skłoniła go do zgłębiania wielu różnych dziedzin nauki.
His questioning nature led him to explore many different fields of study.
Wiele dziedzin inżynierii opiera się w dużej mierze na właściwościach całek.
Many engineering fields rely heavily on the properties of the integral.
Sukces i ciężka praca zwykle idą w parze w większości dziedzin zawodowych.
Success and hard work usually go together in most professional fields.
Książki dla rynków niszowych oferują specjalistyczną wiedzę dla entuzjastów różnych dziedzin.
Niche market books offer specialized knowledge for enthusiasts in various fields.
Jego zainteresowania sięgają różnych dziedzin, w tym sztuki i technologii.
His interests branch into various fields, including art and technology.
Ich zwerbowani członkowie obejmowali ekspertów z różnych dziedzin, aby zapewnić sukces projektu.
Their recruited members included experts from various fields to ensure project success.
Eksperci z różnych dziedzin śpiewają tę samą piosenkę o znaczeniu snu.
Experts across different fields sing the same tune on the importance of sleep.