Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
istotne
Geflecteerde vorm van istotny
Vertaling van "istotne" in Engels
Uzyskał dostęp do systemu zarządzania informacją, aby wydobyć istotne dane sprzedażowe.
He accessed the management information system to extract important sales data.
Śledzenie zmian w bazie podatkowej jest istotne dla planowania finansowego.
Tracking changes in the tax base is important for financial planning.
Podczas wypełniania ankiet pamiętaj, aby uważnie zaznaczać każde istotne pytanie.
When doing surveys, remember to tick each relevant question carefully.
Prawnicy mogą wezwać każdego, kto ma istotne informacje w sprawie.
Lawyers can cite anyone who has relevant information for the case.
Bezpłatne opublikowanie badań w sieci stanowiło istotne zerwanie z tradycją akademicką.
Publishing the research freely online represented a significant departure from academic tradition.
Po analizie, wyniki ujawniły istotne spostrzeżenia dotyczące zachowań użytkowników.
After analysis, the output revealed significant insights about user behavior.
Uznałem, że przywołane statystyki są bardzo istotne dla naszej dyskusji.
I found the cited statistics to be very relevant to our discussion.
Na swoim blogu omówiła istotne wydarzenia z życia naszej firmy.
On her blog, she discussed relevant milestones about us.
Ważne jest, aby udostępnić istotne wyniki kontroli przeszłości podczas procesu rekrutacji.
It is important to disclose relevant background checks during the hiring process.
Kompetencje są istotne przy wyborze kandydata, który dostanie pracę.
Merit is important when determining which candidate will get the job.
Dokumentowanie naszych zasad rachunkowości jest istotne dla przyszłych odniesień i audytów.
Documenting our accounting policies is important for future reference and audits.
Wezwał ich, aby bez zwłoki upublicznili wszystkie istotne dokumenty.
He urged them to come out with all relevant documents without delay.
Finansowanie stypendiów dla wschodzącego pokolenia jest istotne dla promowania równości.
Funding scholarships for the next generation is important to promote equality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die istotne bevatten
istotne szczegóły n.
key facts
"Understanding the key facts of the case is crucial for the jury."
istotne wydarzenie n.
important milestone
"Graduating from college is an important milestone in one's life."
istotne pytanie n.
key question
"The key question is how we can solve this problem."
istotne informacje n.
material information
"The company failed to disclose material information about the pending lawsuit."
! przekazać komuś istotne informacje v.
! give someone the lowdown
"She gave me the lowdown on the new project."
mieć istotne znaczenie v.
occupy an important place
"Science occupies an important place in modern education."
świadek posiadający istotne informacje n.
material witness
"The court detained the material witness for the trial."
to nie jest istotne adv.
scarcely the point
"His excuse is scarcely the point in this discussion."
istotne naruszenie umowy n.
fundamental breach
"The court ruled that the missed delivery was a fundamental breach."
istotne naruszenie n.
material breach
"The company sued for material breach of the contract."
istotne umowy n.
substantive agreements
"The diplomats signed substantive agreements to ensure peace."
istotne części n.
vitals
"The engineer examined the vitals of the machine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor istotne in het Pools
Suggesties
istotne dane
4060
istotne kwestie
2970
istotne szczegóły
1910
to nie jest istotne
1020
istotne pytanie
940
istotne części
550
Resultaten: 32935. Exact: 32935. Verstreken tijd: 60 ms.
