Był miło zaskoczony, gdy data koncertu została przesunięta do przodu.
He was pleasantly surprised when the concert date was brought forward.
Spadaliśmy z koncertu, żeby złapać ostatni pociąg do domu.
We booked it from the concert to catch the last train home.
Podkład muzyczny był kluczowy dla sukcesu ich koncertu na żywo.
The backing track was essential for the success of their live show.
Tamte dziewczyny zdejmują wzrokiem ubranie z muzyków od początku koncertu.
Those girls have been eyeing up the musicians since the concert started.
Jego mikrofon zwariował podczas koncertu i wydawał okropne piskliwe dźwięki.
His microphone went haywire during the concert and produced horrible screeching noises.
Podczas koncertu poczuła, jak energia przepływa przez jej ciało.
She felt the energy course through her body during the concert.
Podłączył swój system dźwiękowy, aby wzmocnić wrażenia z koncertu w domu.
He connected his sound system to enhance the concert experience at home.
Decyzja o odwołaniu koncertu stała się w mgnieniu oka tamtego poranka.
The decision to cancel the concert happened in a flash that morning.
Każdy dźwięk tamtego koncertu jest wyryty în inima mea i pamięci.
Every note of that concert is tattooed on my heart and memory.
Czapka z daszkiem i trampki świetnie pasują do luźnej atmosfery koncertu.
A cap and sneakers really suit the laid-back atmosphere of the concert.
Poprosił ich, żeby poszli tędy, aby dotrzeć do miejsca koncertu.
He asked them to take this way to reach the concert venue.
Miejsce koncertu naciągnęło uczestników na wysokie ceny jedzenia i napojów.
The concert venue stung attendees with high prices for food and drinks.
Warunki pogodowe mogą wchodzić w grę przy planowaniu koncertu plenerowego.
Weather conditions may come into the equation when planning the outdoor concert.