Studenci powinni postępować zgodnie z podanymi krokami, aby wykonać zadanie.
Students should follow the indicated steps for completing the assignment.
Proces rejestracji to czysty internetowy bełkot z bezsensownymi dodatkowymi krokami weryfikacji.
The registration process is pure online mumbo jumbo with pointless extra verification steps.
Żołnierz maszerował pewnymi krokami, pokazując swoją dyscyplinę i siłę.
The soldier marched with firm strides, showcasing his discipline and strength.
Rozpoczął bieg mocnymi krokami, chcąc jak najlepiej wykorzystać trening.
He began his run with strong strides, eager to maximize his training.
Liść był tak kruchy, że rozpadł się pod moimi krokami.
The leaf was so crispy that it shattered beneath my footsteps.
Nocne korytarze rodzą sztuczki umysłu; każdy skrzyp staje się zbliżającymi krokami.
Night corridors breed tricks of the mind; every creak becomes approaching footsteps.
Z cofającymi krokami, artystka poprawiła swoje błędy na płótnie.
With backtracking steps, the artist fixed her mistakes on the canvas.
Z medytacyjną koncentracją zastanawiała się nad kolejnymi krokami w życiu.
With a meditative focus, she contemplated her next steps in life.
Rekomendacje z raportu będą kierować naszymi kolejnymi krokami w projekcie.
The report's addressing recommendations will guide our next steps in the project.
Potrzebuję trochę spokoju, żeby zastanowić się nad moimi następnymi krokami.
I need some quiet time to think through my next steps.
Z wzburzonym krokami podeszła do mównicy, by podzielić się swoim pilnym przesłaniem.
With agitated steps, she approached the podium to share her urgent message.
Idąc długimi krokami, dotarł do sklepu tuż przed zamknięciem.
Walking with long strides, he reached the store just before it closed.
Stary pies poruszał się szurającymi krokami, zmęczony długim dniem.
The old dog moved with shuffling steps, tired from his long day.