Examples with "librett dla oper" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nieco starszy librecista Felice Romani, niebawem autor librett do najważniejszych oper romantyzmu, był również na początku drogi. Stworzyli razem teatr operowego absurdu.
The slightly older librettist Felice Romani, who would soon become the libretto writer of the greatest Romantic operas, was also at the start of his road.
Krásnohorská jest autorką librett do szeregu oper Bedřicha Smetany: m.in. do Pocałunku, Sekretu, Ściany diabła oraz Violi.
Krásnohorská wrote the libretti for four operas by Bedřich Smetana: The Kiss, The Secret, The Devil's Wall and Viola.
Oprócz poezji Muldoon jest również autorem librett do czterech oper amerykańskiego kompozytora Darona Hagena: Shining Brow (1992), Vera of Las Vegas (1996), Bandanna (1998) oraz The Antient Concert (2005).
Muldoon has contributed the librettos for four operas by Daron Hagen: Shining Brow (1992), Vera of Las Vegas (1996), Bandanna (1998), and The Antient Concert (2005).
To chyba 3 z najbardziej prestiżowych nagród dla oper mydlanych jakie są!
That's the third most prestigious soap opera award there is!
To chyba 3 z najbardziej prestiżowych nagród dla oper mydlanych jakie są!
That is the third most prestigious soap opera award there is!
A potem to wszystko spiszemy, także powiązania twojego życia z innymi ludźmi w operze mydlanej w tym specyficznym dla oper stylu.
We write that in then you intersect with others in some typical soap-opera fashion.
Projekt wystawienniczy wyróżnia fakt, że został on zaaranżowany we współpracy ze scenografką pracującą dla oper i teatrów dramatycznych, Karoliną Fandrejewską.
Yet, the exposition is not only of archive nature: its layout was arranged in cooperation with an opera and dramatic theatre stage designer, Karolina Fandrejewska.
To chyba 3 z najbardziej prestiżowych nagród dla oper mydlanych jakie są! Dzięki! No to teraz już chyba wiem, kogo zabieram ze sobą na rozdanie.
That's the third most prestigious soap opera award there is! Thank you! I guess we know who I'll take to the awards!
Spośród wszystkich późnych oper (trzech do librett G. De Gamerry i trzech do librett C.P.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.