Examples with "mimo to problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Według zapisów, które istnieją w kodeksach zawodów, łączenie pracy dziennikarza i PR-owca jest niedopuszczalne w obie strony, a mimo to problem istnieje.
According to professional statutes, combining work of journalist and PR-specialist is not permitted. However the problem exists.
Mimo że rodzina to problem, przyjdź do Mnie, a Ja dam ci błogość z wielkiego pojemnika.
Even though the family is a problem, come to Me and I will give you bliss and happiness from a big container.
Zauważ, że nie będzie miał klucz od domu, mimo że nie był to problem dla nas w ogóle.
Note that you won't have the key of the house although it wasn't a problem for us at all.
Bank służy jedynie interesom największych grup gospodarczych i kapitału finansowego, mimo że stanowi to problem dla słabszych i zależnych gospodarek, takich jak portugalska.
It only serves the objectives of the major economic groups and finance capital, even when they cause problems for the more fragile and dependent economies, such as that of Portugal.
Mimo to ten problem nie stanowi priorytetu dla obecnego rządu rumuńskiego.
Nevertheless, this problem is not a priority for the current government in Romania.
Mimo to firmy nadal mają problem z określeniem stopnia opłacalności programów rozwojowych.
And yet, companies still find it difficult to assess the profitability of development programs.
Mimo to dalej był jeden problem, z którym Schroedinger nie mógł sobie poradzić.
But there was still a deep nagging problem, one that the radicals felt Schroedinger just couldn't reconcile.
Jeżeli w zalecanym kroku procedury rozwiązywania problemów nie są dostępne kolejne alternatywy, a problem mimo to nie został rozwiązany, należy przejść do następnego kroku.
If there is no change in the suggested troubleshooting steps anymore and the problem is not resolved, please proceed to the next step.
Pomiar odległości poziomych korzystając z sensora pochylenia - pomiar odległości mimo przeszkód terenowych to nie problem
Measuring horizontal distances using tilt sensor - measuring distances despite obstacles in the field is not a problem
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
