Przestań stroić miny do siostry; to nie jest miłe zachowanie.
Stop pulling faces at your sister; it's not nice behavior.
Stroił miny przed lustrem, by ćwiczyć swoje wyrazy twarzy.
He pulled faces in the mirror to practice his facial expressions.
Wszystkie biedne matki, które straciły dzieci przez te miny...
All the mothers who lose kids because of those mines...
Cóż, miny tak małe nie będą miały dużej mocy.
Well, mines that small don't have a lot of power.
Mimo obaw, rozbrojone miny lądowe nie stanowiły zagrożenia dla ekip ratowniczych.
Despite fears, the defused landmines posed no danger to the rescue teams.
Wyszkolony saper potrafi wykryć ukryte miny z precyzją i fachową wiedzą.
A trained deminer can detect hidden landmines with precision and expertise.
Komik robił śmieszne miny, aby rozbawić publiczność podczas swojego występu.
The comedian made funny faces to entertain the audience during his show.
Przestań robić miny do swojej siostry, to wcale nie jest uprzejme.
Stop making faces at your sister, it's not polite at all.
Nie mógł się powstrzymać od zrobienia miny na widok kwaśnej cytryny.
He couldn't help but pull a face at the sour lemon.
Podczas ćwiczeń żołnierze uczyli się, jak skutecznie i bezpiecznie zakładać miny.
During the drill, soldiers learned how to mine effectively and safely.
Przestań stroić miny do swojej siostry, to nieładne zachowanie.
Stop pulling faces at your sister, it's not nice behavior.
Kiedy dziecku nie smakuje jedzenie, robi miny i wypluwa je.
When the baby doesn't like the food, he makes faces and spits it out.
Aby rozluźnić atmosferę, często stroił miny podczas poważnych spotkań.
To lighten the mood, he would often make faces during serious meetings.