Moja mama wpadła w szał, kiedy zobaczyła bałagan w moim pokoju.
My mom went ballistic when she saw the mess in my room.
Witaj w moim świecie ciągłych terminów i nocnych sesji pracy.
Welcome to my world of constant deadlines and late-night work sessions.
Witaj w moim świecie żonglowania wieloma projektami i napiętymi terminami jednocześnie.
Welcome to my world of juggling multiple projects and tight deadlines simultaneously.
Każda rozmowa z moim mentorem przynosi nowe perły mądrości do przemyślenia.
Every conversation with my mentor yields new pearls of wisdom to reflect upon.
Zapach bzu przywodzi na myśl piękne wiosenne dni w moim rodzinnym mieście.
The scent of lilacs calls to mind the beautiful spring days in my hometown.
Proszę, nie wygadaj się o moim awansie, dopóki nie zostanie oficjalnie ogłoszony.
Please don't spill the beans about my promotion until it's officially announced.
Moja mama dostanie szału, jeśli zobaczy bałagan w moim pokoju.
My mom will throw a fit if she sees the mess in my room.
Mam szesnaście różnych roślin w moim ogródku na balkonie tego lata.
I have sixteen different plants in my balcony garden this summer.
Świeże owoce leśne zawsze są moim ulubionym dodatkiem do porannego jogurtu.
Fresh berries are always a favorite addition to my morning yogurt.
Na przyjęciu znalazłem się twarzą w twarz z moim idolem z dzieciństwa.
At the party, I found myself at close quarters with my childhood idol.
W moim stir-fry wolę chrupiące warzywa dla najlepszego smaku.
I prefer crisp vegetables in my stir-fry for the best flavor.
Po moim trupie ten skorumpowany polityk wygra wybory w naszym okręgu.
Over my dead body will that corrupt politician win the election in our district.
Relaksowanie się w moim pokoju po szkole to moje ulubione zajęcie.
Hanging out in my room after school is my favorite pastime.