Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nasze
Geflecteerde vorm van nasz
Vertaling van "nasze" in Engels
Ich szczerość i otwartość zdobyły nasze serca już podczas pierwszego spotkania.
Their honesty and openness captured our hearts during the first meeting.
Mogą całkowicie zignorować nasze rady, nic nas to nie obchodzi.
They can ignore our advice completely, for all we care.
Mama wpadła w szał, gdy zobaczyła nasze okropne wyniki egzaminów.
Mom went through the roof after seeing our terrible exam results.
Wiosną czasem wspólnie śpiewamy nasze ulubione piosenki o tej porze roku.
In spring, we sometimes chorus our favorite seasonal songs together.
Wszystkie nasze wysiłki, aby uratować firmę, poszły na marne.
All our efforts to save the company went down the drain.
Każdego lata kupujemy nowe białe ubrania na nasze grille w ogrodzie.
Every summer, we purchase new whites for our outdoor barbeques.
To był pech, że deszcz zrujnował nasze plany na piknik.
It was tough luck that the rain ruined our picnic plans.
Personel hotelu stawał na głowie, aby spełnić nasze nietypowe prośby.
The hotel staff fell over backwards to accommodate our unusual requests.
Badanie przeszłych klęsk żywiołowych może pomóc nam poprawić nasze strategie reagowania.
Researching past natural disasters can help us improve our response strategies.
Powinniśmy zebrać nasze zasoby, aby skutecznie zająć się tym projektem.
We should pull together our resources to tackle this project effectively.
Podróż przez biedniejsze regiony otworzyła nam oczy na nasze własne przywileje.
Traveling through poorer regions opened our eyes to our own privilege.
Nagle lunęło jak z cebra i całkowicie przemoczyło nasze koce piknikowe.
It suddenly rained like billy-o and completely soaked our picnic blankets.
Podczas burzy nasze zaopatrzenie w wodę z kranu zostało tymczasowo przerwane.
During the storm, our tap water service was temporarily disrupted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nasze bevatten
nasze czasy n.
our era
"Our era is marked by significant social changes."
nasze piękne miasto n.
our fair city
"In our fair city, traditions are cherished and celebrated."
! nasze dziecko n.
! our kid
"Our kid is starting school next week."
odpuścić nasze winy v.
forgive us our trespasses
"During the service, we pray to forgive us our trespasses."
nasze wspaniałe miasto n.
our fair city
"In our fair city, traditions are cherished and celebrated."
przebaczyć nasze grzechy v.
forgive us our trespasses
"During the service, we pray to forgive us our trespasses."
nasze ukochane miasto n.
our fair city
"In our fair city, traditions are cherished and celebrated."
wybaczyć nasze przewinienia v.
forgive us our trespasses
"During the service, we pray to forgive us our trespasses."
! nasze tyłki n.
! our asses
"We fell on our asses while skating."
nasze minione dni n.
all our yesterdays
"He spoke sadly of all our yesterdays."
! nasze dupy n.
! our asses
"We need to save our asses from this mess."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nasze in het Pools
Suggesties
nasze dziecko
+10k
nasze społeczeństwo
5770
nasze czasy
1170
nasze maleństwo
440
nasze produkty
110
nasze życie
55
nasze usługi
44
Resultaten: 196508. Exact: 196508. Verstreken tijd: 164 ms.
