Examples with "nowym terminem startu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasz zespół ciężko pracował, aby sprostać wymaganiom związanym z nowym terminem startu.
Our team worked hard to meet the demands set by the new launch time.
Andere resultaten
Ona oscylowała między podekscytowaniem a strachem wraz z nadchodzącym terminem startu.
She oscillated between excitement and fear as the launch date approached.
Obecna różnica między cenami kontraktów terminowych z aktualnym oraz nowym terminem dostawy wynosi
Current difference between prices of futures with consecutive delivery terms is
W pozostałych językach termin stosowany poprzednio dla "homologacji" zastępuje się nowym terminem.
In other languages the former term used for 'type-approval' is replaced by a new term.
Kasyna na żywo są stosunkowo nowym terminem w branży hazardowej i odnoszą się do kasyn, w których grają handlowcy.
Live casinos are a relatively new term in the gambling industry and refer to casinos in which human dealers run the game.
Chociaż więc owe naturalne programy mogłyby zostać nazwane jakimś nowym terminem, ciągle przyporządkowałem im termin "karma" identyczny do tego używanego w filozofiach Wschodu.
So although these natural programs could be named with a new terminology of some sort, I still assigned to them the name "karma" identical to this used in philosophies from the far East.
Kiedy jednak nasza usługa nie może być zrealizowana zgodnie z nowym terminem lub datą, mamy prawo od odstąpienia od umowy w całości lub częściowo.
If the performance is also unable to be rendered by the new deadline or the new date, we are entitled to rescind the agreement entirely or in part.
Mark: Słyszałem dziś kilkakrotnie jak używasz terminu "wszechświat lokalny", wydaje mi się on nowym terminem.
Mark: Yes, I've heard you use the term "local universe" several times today and it seemed like a new term to me.
Co w takim razie poczniemy z nowym terminem, który ktoś będzie próbował nam wbić do głowy, abyśmy zastosowali go w życiu zawodowym i osobistym?
So, what are we going to do with a new phrase that someone will try to hammer into our heads and our practice in professional and personal life?
Jeżeli takie informacje nie zostaną przekazane w tym terminie lub innym wspólnie uzgodnionym terminie, Komisja wysyła upomnienie wraz z nowym terminem ich przekazania.
If such information is not provided within that period or a commonly agreed period, the Commission shall send a reminder setting a new deadline for the submission of the information.
Nowym terminem opublikowania raportu będzie 12 maja 2016 r.
The new date of issue of the report is May 12th 2016.
Jesteśmy teraz gotowi do zastąpienia ich nowym terminem T.S.R.K.B.
We are now ready to replace the term L.D.C. with H.R.R.C. What's that?
Nowym terminem opublikowania jednostkowego i skonsolidowanego raportu finansowego za 2009 rok będzie 22.04.2010 r.
The new release date for the consolidated and non-consolidated annual reports for 2009 is April 22nd 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor nowym terminem startu in het Pools
