Inspiracja płynąca ze społeczności dała projektowi wystarczający impuls do startu.
The inspiration from the community gave the project enough momentum to start.
Wydawała się pewna przed wyścigiem, potem stchórzyła i odmówiła startu.
She seemed confident before the race, then turned yellow and refused to start.
Wybrani zebrali się, aby omówić plany nadchodzącego startu projektu.
The chosen gathered to discuss plans for the upcoming project launch.
Po miesiącach przygotowań, nasz startup jest w pogotowiu do startu.
After months of preparation, our startup is locked and loaded for launch.
Obliczenia balistyczne pomagają w ustaleniu najlepszych kątów dla udanego startu rakiet.
Ballistics calculations help determine the best angles for launching rockets successfully.
Kierownik projektu dokręcił śrubę, żeby wszyscy dotrzymali ostrego terminu startu.
The project leader cracked the whip to ensure everyone met the strict launch date.
Jej podekscytowanie rosło, gdy rozpoczęło się odliczanie do startu.
Her excitement grew as the countdown for the launching began.
Transmisje na żywo z miejsca startu były bezpośrednio streamowane z centrum dowodzenia.
Live feeds from the launch site were streamed directly from mission control.
Dzieci marzyły o zostaniu astronautami po obejrzeniu startu promu kosmicznego.
Children dreamt of becoming astronauts after watching a space shuttle launch.
Powietrze wypełniało się oczekiwaniem, szczególnie gdy zbliżał się moment startu.
Anticipation filled the air, especially as the launch time drew closer.
Pomimo entuzjazmu, wielu ma wątpliwości co do nadchodzącego startu.
Despite the excitement, many have reservations about the upcoming launch.
Popołudnie spędzili, konsultując swoje pomysły ze sobą w sprawie strategii startu firmy.
They spent the afternoon bouncing ideas off each other for the startup's launch strategy.
Pogubili się w szczegółach, kłócąc się o wielkość logo zamiast strategię startu.
They got lost in the sauce, arguing about logo size instead of launch strategy.
