Examples with "obchodzi... ale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie wiem, czy kogoś to obchodzi... ale chcę poznać twego kumpla.
I guess nobody else here is interested but I'd sure like to meet your friend.
Mogłam mówić, że mnie to nie obchodzi... ale jak zobaczyłam Bryce'a wychodzącego w jego marynarce i krawacie... trzymający ten koszyk... znowu zwariowałam.
I could say I didn't care all I wanted but seeing Bryce walk out in his jacket and tie holding that picnic basket set my head spinning again.
mnie Również obchodzi... ale nie zapominaj, że próbował mnie zabić!
I know he cares. I also care... but do not forget that he tried to kill me!
Akt Drugi, w którym występuje ona go nie obchodzi... ale on idzie za nią.
Act Two, in which he pretends he doesn't care about her... but he goes right for her.
Wiem, że prawdopodobnie to cię nie obchodzi... ale naprawdę mam na imię Cathy.
I know you probably don't care... but my real name is Cathy.
Interwencja w twojej sprawie kompanii nie wiele mnie obchodzi... ale wygląda na to, że obchodzi ona prokuraturę... Jestem w stanie, choć niechętnie, zgodzić się na ugodę.
The company's intervention would count for little with me... it does seem, however, to count with the prosecution... and I am going to go along reluctantly with the plea bargain arrangement.
Guzik mnie to obchodzi... ale przykro mi widzieć Sir Leicester'a tak przygnębionego.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
