Lista oczekujących na popularny podcast wzrosła po jego wirusowym odcinku.
The waiting list for the popular podcast increased after its viral episode.
Słuchacze dzwonią, aby podzielić się swoimi odczuciami na temat sygnału po każdym odcinku.
Listeners call in to discuss their feelings about the theme song after each episode.
Etapowy harmonogram budowy pozwala pracownikom skupić się na jednym odcinku na raz.
The phased construction schedule allows workers to focus on one section at a time.
Życie w wodzie znalezione w tym specyficznym ekosystemie lub odcinku rzeki/ jeziora.
The aquatic life found in this specific ecosystem or section of river/lake.
Ruch jest często intensywny na dwupasmowym odcinku drogi w pobliżu miasta.
Traffic is often heavy on the two-lane stretch near the city.
Zainstalowali nową barierę po tym, jak zgłoszono kilka wypadków na tym odcinku.
They installed a new guardrail after several accidents were reported on that stretch.
W przedostatnim odcinku bohater wreszcie staje przed swoim największym wyzwaniem.
In the penultimate episode, the hero finally faces his greatest challenge yet.
W swoim najnowszym odcinku zamieścili segment o obalaniu popularnych oszustw podróżniczych.
They featured a segment on debunking common travel scams in their latest episode.
Wpadł w nałóg oglądania tego nocnego talk-show po zaledwie jednym odcinku.
He hooked on that late-night talk show after just one episode.
Na finałowym odcinku polecono im piórkować wiosła, aby oszczędzać energię.
In the final stretch, they were told to feather the oars to save energy.
Więc dzisiaj, w naszym pierwszym odcinku jest z nami...
So today, in our first episode, we have with us...
W każdym odcinku gościem programu jest znany zespół lub wokalista.
In each episode guest of the program is known band or singer.
W tym odcinku, to jego trzecia wygrana z rzędu.
And this episode, it's his third win in a row.
