Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stretch
View images
Vertaling van "stretch" in Pools
Vervoegen
The stretch of road ahead is closed for construction work today.
Odcinek drogi przed nami jest dziś zamknięty z powodu prac budowlanych.
I usually do a stretch before bed to relax my tense muscles.
Zwykle robię rozciąganie przed snem, żeby rozluźnić napięte mięśnie.
His muscles felt tight, so he needed a longer stretch after running.
Jego mięśnie były napięte, więc potrzebował dłuższego rozciągania po bieganiu.
He worked for twelve hours at a stretch without taking any breaks.
Pracował przez dwanaście godzin bez przerwy, nie robiąc żadnych przerw.
The children played video games for five hours at a stretch.
Dzieci grały w gry wideo przez pięć godzin bez przerwy.
The emergency services were at full stretch during the massive snowstorm yesterday.
Służby ratunkowe działały wczoraj na pełnych obrotach podczas ogromnej śnieżycy.
The call center has been at full stretch since the outage began.
Call center działa na pełnych obrotach, odkąd zaczęła się awaria.
Traffic moved on a stretch for hours, exhausting all the drivers.
Ruch uliczny toczył się bez przerwy godzinami, męcząc wszystkich kierowców.
Rain poured on a stretch all weekend, ruining our camping plans.
Deszcz lał bez przerwy cały weekend, rujnując nasze plany biwakowe.
He worked on a stretch until midnight to meet the tight deadline.
Pracował bez przerwy do północy, żeby zdążyć na napięty termin.
The rain fell on a stretch for three days without any break.
Deszcz padał ciągle przez trzy dni, bez żadnej przerwy.
He won five matches at a stretch and became the tournament favorite.
Wygrał pięć meczów pod rząd i został faworytem całego turnieju.
They were late to school four days at a stretch last week.
Spóźniali się do szkoły cztery dni pod rząd w zeszłym tygodniu.
Images of stretch
prosta
Uitdrukkingen met stretch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
stretch out v.
wyciągnąć · wyciągać
"He stretched out his hand to grab the book."
! stretch your legs v.
rozprostowywać nogi
"After the long flight, we stopped to stretch our legs."
at a stretch adv.
bez przerwy · ciągle
"She can study for five hours at a stretch."
by any stretch of the imagination exp.
w żadnym wypadku
"This is not correct by any stretch of the imagination!"
stretch back to v.
sięgać · rozciągać się
"The tradition stretches back to the 18th century."
! stretch one's legs v.
rozprostować nogi
"After the long flight, I needed to stretch my legs."
stretch resources thin v.
rozciągnąć zasoby
"The manager had to stretch resources thin to meet all project deadlines."
stretch the budget v.
optymalizować budżet
"They managed to stretch the budget by cutting unnecessary costs."
stretch the truth v.
naginać prawdę · przesadzać
"He tends to stretch the truth when telling stories about his travels."
stretch to the limits v.
wykorzystać do maksimum
"The team stretched their resources to the limits."
stretch the definition v.
rozszerzyć definicję
"He tried to stretch the definition of 'urgent' to include his request."
at full stretch adv.
na pełnych obrotach
"The factory is running at full stretch to fulfill orders."
by no stretch adv.
w żadnym wypadku · absolutnie nie
"By no stretch is this the best solution."
do a stretch v.
zrobić rozciąganie
"Every morning, I do a stretch to wake up."
! down the stretch adv.
na ostatniej prostej
"The horse gained speed down the stretch."
entering the home stretch adj.
końcowy · finałowy
"We are entering the home stretch of the project."
home stretch n.
ostatnia prosta · finisz
"We are in the home stretch of the project."
! in the home stretch adv.
na ostatniej prostej
"We are in the home stretch of the project now."
! not by a long stretch adv.
ani trochę · w żadnym wypadku
"This answer is not by a long stretch correct."
on the home stretch adv.
na ostatniej prostej
"We are on the home stretch of the project."
Synoniemen voor stretch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stretch out
3760
stretch to
1880
stretch marks
8640
stretch ceilings
3320
stretch ceiling
3320
home stretch
1970
long stretch
1230
Resultaten: 7862. Exact: 7862. Verstreken tijd: 52 ms.
