Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odebrał
Geflecteerde vorm van odebrać
Vertaling van "odebrał" in Engels
On odebrał moje milczenie opacznie i uznał, że jestem zły.
He took my silence the wrong way and thought I was angry.
Ulewny deszcz odebrał blask naszej starannie zaplanowanej imprezie w ogrodzie.
The heavy rain took the shine off our carefully planned garden party.
Nie możesz polegać na tym imprezowiczu, żeby odebrał dzieci.
You can't rely on that good-time Charlie to pick up the kids.
On odebrał jej komentarz opacznie i wyszedł ze spotkania wyraźnie zdenerwowany.
He took her comment the wrong way and left the meeting visibly upset.
Czując się całkowicie beznadziejnie, napisał list i odebrał sobie życie.
Feeling completely hopeless, he wrote a note and took his own life.
Możliwe, że ten kto odebrał ci męża, zapewni ci kolejnego.
Perhaps it is just that he who took a husband provides one.
Miles odebrał wiadomość, bo nie było mnie w domu.
Miles took the message 'cause I wasn't home.
Zły człowiek odebrał mi moc i wygnał z rodzimego wymiaru.
An evil man took my powers and banished me from my dimension.
Bo ktokolwiek to napisał, niemal odebrał mi wolność i życie.
Because whoever wrote those words almost took my freedom and my life.
Cóż, musimy porozmawiać z kimkolwiek, kto odebrał ten telefon.
Well, we need to speak to whoever took that phone call.
Mój chłopak pogwałcił zakaz zbliżania się i odebrał mi synka.
My boyfriend violated a restraining order, took my boy.
On źle odebrał jej uprzejmą odmowę, sądząc, że na niego patrzy z góry.
He took her polite refusal amiss, believing she looked down on him.
Nie pozwólmy, by strach odebrał nam szanse na sukces.
Let's not let fear drive away our chances of success.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor odebrał in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6526. Exact: 6526. Verstreken tijd: 56 ms.
