Potwierdzenie odebrania polecenia przez kontroler sygnalizowane jest akustycznie i optycznie.
Acknowledgement of the command received by the controller is indicated audibly and visually.
Ustalamy wówczas sposób odebrania zamówienia, w dogodny dla nas i dla klienta.
We determine if a contract received in convenient for us and for the customer.
W ramach wyjaśnienia... pan Walker nie zaniechał odebrania swojego syna.
Walker did not fail to pick up his son.
Wszyscy byli bardzo przyjaźni oraz pomocni od momentu odebrania mnie z lotniska.
Everyone was very friendly and helpful since the moment I was picked up from the airport.
Nie ma możliwości odebrania tylko części kwoty.
You cannot collect only a part of the amount.
Rodzic/opiekun jest zobowiązany do uiszczenia opłaty w momencie odebrania dziecka.
A parent/caretaker shall make a payment when picking up the child.
Dotyczy to także sytuacji, kiedy klient odmawia odebrania zamówienia.
This also applies if the customer refuses to accept his order.
Podjęła kilka prób odebrania bazy, ale nie powiodło się.
It has made several attempts to take back the base but failed.
Jego wyrok doprowadził do szybkiego odebrania mu obywatelstwa przez władze.
His conviction led to a swift strip of citizenship by the authorities.
Więc daj nam możliwość odebrania sobie życia, jeżeli ten moment nadejdzie.
Then give us the opportunity to kill ourselves if that moment should come.
Mieszkańcy byli niezadowoleni z odebrania w tym roku funduszy na utrzymanie parku.
Residents were unhappy with the unallotment of park maintenance funds this year.
Jej telefon zadzwonił, gdy szła, zmuszając ją do szybkiego odebrania.
Her phone rang midstride, causing her to quickly answer it.
Proces odebrania ujawnił wiele niezamierzonych konsekwencji, które wpłynęły na lokalną gospodarkę.
The divestiture process revealed many unintended consequences that affected the local economy.
