Examples with "oprogramowanie skoro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po co facet kupuje oprogramowanie skoro może je załadować za darmo?
But why should a man buy the software when he can download for free?
Po co facet kupuje oprogramowanie skoro może je załadować za darmo?
But why should a man buy the software when he can download for free?
Andere resultaten
Skoro przestarzałe oprogramowanie jest poza grą, nasza praca przebiega płynniej.
Now that the outdated software is out of the picture, our workflow is smoother.
Skoro ten oprogramowanie wchodzi w systemie, można zauważyć od razu niepożądane zmiany.
Once this software enters your system, you will immediately notice the unwelcome changes.
Skoro ten oprogramowanie nacieki system, rozpocznie się kilka procesów o nazwie WinPL.exe w Menedżerze zadań.
Once this software infiltrates your system, it will start several processes called WinPL.exe in your Task Manager.
Po co płacić 8 zylionów za oprogramowanie, skoro mamy ciebie?
So, why do we pay eight zillion dollars for the software when we have you?
Nie mam pojęcia, jak udało im się sprawić, aby oprogramowanie sprawnie działało, skoro jest ono naładowane dodatkowymi funkcjami.
I have no idea how they managed to keep their software fast because the software is loaded with features.
Nie wystarczy nie dopuścić do wprowadzenia patentów na oprogramowanie w Europie, skoro mogą tam sięgnąć patenty amerykańskie, japońskie czy egipskie.
It isn't enough to keep software patents out of Europe, if U.S. or Japanese or Egyptian software patents can reach you there.
Skoro już przy tym jesteś, zaktualizuj oprogramowanie, żeby uniknąć problemów na prezentacji.
While at it, update the software so we avoid problems during the presentation.
A skoro tak umie udawać ludzkie uczucia to zakładam, że jej oprogramowanie też jest na nie. Oczywiście.
And since it's so adept at mimicking human feeling, I'm assuming that its software is vulnerable to them as well.
A skoro tak umie udawać ludzkie uczucia... to zakładam, że jej oprogramowanie też jest na nie podatne.
And since it's so adept at mimicking human feeling, I'm assuming that its software is vulnerable to them as well, so...
Kierownik projektu skoro nie będzie w stanie dołączyć do zespołu specjalisty, którego kwalifikacja chociaż w jednym z kryterium (specjalizacja tematyczna, oprogramowanie, kombinacja języków) nie odpowiada parametrom projektu.
Thus the system can prevent the project manager from assigning a specialist, whose qualifications do not fit the project parameters in at least one criterion (subject specification, software, language combination).
Skoro kontrola jest w rękach oprogramowania, a nie policji, co jeśli to oprogramowanie odwróci się przeciwko jego twórcom, jeśli stanie się na tyle autonomiczne, że zacznie samo obarczać kierowców mandatami, pomimo braku jakiegokolwiek nacisku ze strony władz lub prawa?
If control is in the hands of the software and not the police, what if the software were to rebel against its creators, what if they have developed autonomy to fine drivers themselves without any constraint from the authority or legislation?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
