Jej niewola pod okrutnym panem trwała przez wiele długich i bolesnych lat.
Her servitude under the cruel master lasted for many long and painful years.
Nie odzywaj się do niej, ja tu jestem panem.
Don't look to her. I'm the master here.
Jestem twoim panem, będę robił, co mi się podoba.
I am your Master, I shall do as pleases me.
Mogę być panem tej gospody, ale bez następcy jestem nikim.
Master of this inn, but without an heir I'm nothing.
Zostanie pan ostatnim łącznikiem między mną, a moim panem.
You shall be the final connection between my master and I.
Frollo jest moim panem. nie mogę znów go zawieść.
Frollo's my master. I can't disobey him again.
W zamian ja będę uczciwym, ale bardzo surowym panem.
In return I will be a fair but very strict master.
Wydaje mi się, że chce bym był jej nowym panem.
I think she wants me to be her new master.
Dowiedzą się kto tu jest panem i nigdy tego nie zapomną.
Teach them who's master and never let them forget.
Właściciel traktował najemców, jakby był panem i władcą całej kamienicy.
The landlord treated his tenants as if he were the king of all he surveyed.
W swoim ogrodzie stary człowiek był prawdziwym panem i władcą wszystkiego.
In his garden, the old man was truly the king of all he surveyed.
W tej branży bycie panem i władcą oznacza ciągłe innowacje i adaptację.
In this industry, being king of the hill means constant innovation and adaptation.
Lenno w systemie feudalnym symbolizowało relację między panem a wasalem.
Tenure in the feudal system symbolized the relationship between lord and vassal.
