Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "poddana" in Engels
Jej rodzina została poddana internowaniu za swoje przekonania polityczne podczas zamieszek.
Her family was subjected to internment for their political beliefs during the upheaval.
Zostałaś poddana szeregowi prób, które miały określić twe granice.
You were subjected to a battery of tests designed to assess your limits.
Rupatadyna została także poddana szczegółowym badaniom pod względem jej wpływu na serce.
Rupatadine was also subject to detailed studies on its effects on the heart.
Od decyzji tej można się odwołać lub może ona zostać poddana zmianie.
This decision may be subject to an appeal or a review.
Jej cierpliwość została poddana próbie podczas oczekiwania na opóźniony lot.
Her patience was put to the test while waiting for the delayed flight.
Ich lojalność została poddana próbie, gdy firma stanęła przed trudnościami finansowymi.
Their loyalty was put to the test when the company faced financial difficulties.
Ich przyjaźń została poddana próbie, gdy stanęli w obliczu poważnej niezgody.
The friendship was put to the test when they faced a major disagreement.
Jego lojalność została poddana próbie, gdy zaoferowano mu lepszą pracę gdzie indziej.
His loyalty was put to the test when he was offered a better job elsewhere.
Hipoteza została poddana testom, ujawniając zaskakujące wyniki, które podważały wcześniejsze przekonania.
The hypothesis was put to the test, revealing surprising results that challenged previous beliefs.
Wytrzymałość sportowca została poddana próbie podczas wyczerpującego maratonu w zeszły weekend.
The athlete's endurance was put to the test during the grueling marathon last weekend.
Przychodzi taki czas, gdy każda przyjaźń zostaje poddana testowi.
There comes a time when every friendship is put to the test.
Ich praca zespołowa została poddana próbie, gdy mieli do czynienia z wymagającym terminem projektu.
Their teamwork was put to the test when they faced a challenging project deadline.
Funkcjonalność aplikacji została poddana testom przez rzeczywistych użytkowników w różnych środowiskach.
The app's functionality was put to the test by real users in different environments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poddana in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2149. Exact: 2149. Verstreken tijd: 41 ms.
