Examples with "program Sztuka" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednym z nich był program Sztuka w inności, który dzięki wystawom, konferencjom i warsztatom promował sztukę tworzoną przez osoby z problemami psychicznymi i niepełnosprawne w tym zakresie.
One of them was the programme called Art in otherness, which, through exhibitions, conferences and workshops, promoted art created by people with psychiatric problems and disabilities.
Andere resultaten
Program kulinarny rozbudził zainteresowanie sztuką gotowania, rozpalając wyobraźnię widzów.
The cooking show made everything sizzle like a sausage, sparking interest in culinary arts.
Media i sztuka to program studiów dla przyszłych ekspertów w dziedzinie kultury.
Media and Arts is a degree programme for future experts in the field of culture.
Lettra Sztuka jest program dla ludzi, którzy lubią być więcej niż zwykli ludzie.
Lettra Art is a software for people who like to be more than just Ordinary People.
Wyjątkowy program wypełniony sztuką kulinarną, organizowany w kuchni, w obecności prawdziwego kucharza, który nauczy dzieci jak używać chochli i nie tylko.
Unique program filled with the mastery of cooking in real kitchen environment and a real chef, who will teach children to use not only a wooden spoon.
NCH oferuje unikalny, inspirowany sztuką, program studiów licencjackich dla małych grup i indywidualny system samouczków, który jest złotym standardem edukacji humanistycznej.
NCH offers a unique liberal arts-inspired undergraduate curriculum taught to small groups and through the one-to-one tutorial system that is the gold standard of a humanities education.
Program Edukacja Sztuka wyposaża uczniów w umiejętności krytycznego myślenia, wiedzy technicznej i zdolności do przekazywania wiedzy na temat sztuk wizualnych w formalnym... [+] Licencjat w Edukacji Artystycznej
The Art Education programme equips students with the critical thinking skills, technical knowledge and ability to transfer knowledge of the visual arts in a formal educat... [+]
Program nauczania pierwszej klasy obejmuje przedmioty takie jak przyroda, sztuka i wychowanie fizyczne.
Grade one curriculum includes subjects like science, art, and physical education.
Program pozwala sprawić, by twoje obrazy wyglądały jak pastelowa sztuka.
The program lets make your paintings look like a pastel art.
Tworząc program edukacyjny, staraliśmy się pamiętać o tym, że kontakt ze sztuką oddziałuje na sferę wyobraźni, dostarcza przyjemności i odpręża.
Creating the educational program, we tried to remember that contact with art affects the imagination, provides pleasure and relaxes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
