Examples with "program odniesie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale jeśli ten program odniesie sukces, to mamy szczepionkę, która efektywnie ochroni nasze dzieci.
But if this trial proves successful, we shall have a vaccine, which will effectively protect all our children.
Nawet jeżeli uzgodniony zostanie wystarczająco wysoki budżet, by rozpocząć realizację propozycji 7. PR w obecnej formie, UNICE twierdzi, że program odniesie sukces tylko wtedy, gdy będzie on stymulował transfer badań do produktów i usług komercyjnych.
Even if a sufficient budget is agreed to enable the FP7 proposals to be launched in their current form, UNICE argues that the programme will only be a success if it stimulates the transfer of research to commercial products and services.
Ten program odniesie adresy w naszej bazie danych do tych z adresami Castiany, Sahal i Vagonbrei, poszukując oznaczeń planet, których adresy zawierają symbole z tych właśnie trzech planet.
Okay, this program will cross-reference the addresses in the database with those of Castiana, Sahal, and Vagonbrei, searching out planetary designations made up of symbols from all three addresses.
Andere resultaten
To jest strata czasu, ponieważ ten program nigdy nie odniesie sukcesu.
Czułem też, że program Cindy Crawford odniesie sukces.
So here's the way it'll play out. Sabrina will go to Paris with me.
Ostatecznie to konsument zdecyduje, czy wspólnotowy program oznakowania ekologicznego odniesie sukces czy poniesie porażkę, gdyż program ten musi znaleźć akceptację konsumentów.
It will be the consumer, at the end of the day, who decides whether the Ecolabel succeeds or fails, as it is with consumers that the scheme must find acceptance.
Oni mówili, że twój program TV odniesie sukces... Nie, przykro mi...
Jestem przekonana, że przyjęty z takim impetem program MEDIA Mundus, który dziś omawiamy, nie tylko odniesie ogromny sukces, ale przysłuży się zorganizowaniu dodatkowego wsparcia w nadchodzących latach.
I am certain that, with this impetus, the MEDIA Mundus programme, which has rightly been addressed today, will not only enjoy great success but will also be able to mobilise additional support in the coming years.
Sam program jest łatwy w użyciu i jest on również markowany jako produkt Yandex, więc zapewne odniesie jakiś sukces.
It is easy to use and it is also a Yandex product, so it will see some success. download Schermafbeelding
Sam program jest łatwy w użyciu i jest on również markowany jako produkt Yandex, więc zapewne odniesie jakiś sukces.
It is easy to use and it is also a Yandex product, so it will see some success. download
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
