Examples with "program swoich prac" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komisja konsultuje z Grupą program swoich prac w następujących dziedzinach
The Commission shall consult the group on its programme of work in the following fields
Andere resultaten
Europa, która skupia swój program prac na swoich obywatelach, jak pan stwierdził, to Europa, która musi zapewnić tej komisji - stanowiącej forum, miejsce, w którym obywatele mają swój głos - większe prawa i większą godność.
A Europe which focuses its work programme on its citizens, as you stated, is a Europe which must provide this committee - which is the forum, the place where citizens' rights have a voice - with greater rights and greater dignity.
Jest to idealna opcja dla fotografów, którzy chcą mieć dostęp do swoich prac z dowolnego miejsca i korzystać z niezwykle rozbudowanych narzędzi transformacyjnych oferowanych przez program Photoshop.
It's ideal option for photographers who want to access their photography anywhere and want the transformative power of Photoshop.
o to, aby przed 1 stycznia 2010 r., a następnie co pięć lat, Agencja przeprowadziła zewnętrzną, niezależną ocenę swoich prac w oparciu o podstawowe rozporządzenia i program prac ustalony przez zarząd
that the Agency, before 1 January 2010 and every five years thereafter, commission an independent external evaluation of its achievements on the basis of its founding regulation and the work programme decided upon by the Management Board
Studenci muszą korzystać z zasobów biblioteki do swoich prac badawczych.
Students need to access the library's resources for their research papers.
Podzieliła się próbką swoich prac przed otwarciem wystawy w galerii.
She shared a preview of her artwork before the gallery opening.
Wielu studentów szukało porad u starszego badacza do swoich prac dyplomowych.
Many students sought guidance from the senior researcher for their thesis projects.
Artyści zwykle prowadzą dokumentację swoich prac na potrzeby portfolio i wystaw.
Artists usually keep a record of their works for portfolios and exhibitions.
Egzamin obejmował część ustną, podczas której studenci bronili swoich prac.
The exam included a viva voce section where students defended their theses orally.
Studenci często mają trudności z formatowaniem swoich prac naukowych zgodnie z wytycznymi.
Students often struggle with formatting their research papers according to guidelines.
Artystka zawarła umowę z galerią na stałą wystawę swoich prac.
The artist struck a deal with a gallery to exhibit her work permanently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
