Examples with "program twierdzi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Addonjet to program, który twierdzi, aby móc pomóc użytkownikom zarabiać na ich paski narzędzi, rozszerzenia i inne oprogramowanie, które stworzyli.
AddonJet is a program that claims to be able to help users monetize their toolbars, extensions, and other software they have created.
Czy to rozsądne, pokazywać uczniom program, który twierdzi, że jeśli kwestionujesz działania rządu, to jesteś antyamerykański?
Is it wise to expose students to programs which send the message you're anti-American if you question the government?
Czy to rozsądne, pokazywać uczniom program, który twierdzi, że jeśli kwestionujesz działania rządu, to jesteś antyamerykański?
Is it wise to expose students to programs which send the message you're anti-American if you question the government?
Nie powstałby program, który twierdzi, że nie masz talentu... i obsadzasz Johnego Deppa w każdym filmie do tej samej muzyki.
To protest your lack of humanity, I will now do the same thing!
W Indonezji, gdzie czwarta co do wielkości populacja na świecie jest rozproszona po tysiącach wysp, z często wymagającymi warunkami klimatycznymi, populacja została przyjęta w jeszcze szybszym tempie, niż Indie zapisały ludzi na program Aadhaar, jak twierdzi Hanson.
In Indonesia, where the fourth largest population in the world is spread across thousands of islands, with frequently demanding climate conditions, the population was enrolled at an even faster rate than India enrolled people for the Aadhaar program, according to Hanson.
Nie powstałby program, który twierdzi, że nie masz talentu... i obsadzasz Johnego Deppa w każdym filmie do tej samej muzyki.
Steven spielberg and George Lucas because they're insane. I'm glad you said that, boys, because joining us now
Odpowiedzialny za program Jason Peat twierdzi, że jest to 10 razy szybsze i tańsze rozwiązanie od tradycyjnych metod zbierania informacji.
My colleague, Jason Peat, who runs this program, tells me it's 10 times faster and 10 times cheaper than the traditional way of doing things.
Jednak, jak twierdzi, każdy program finansowy ma słabe punkty.
However, every funding programme has its weakness, he says.
Twierdzi, że to przez program treningowy, ale chyba coś ukrywa.
He said it was from a workout program, but I don't think he was being completely honest.
Ale coraz więcej naukowców twierdzi, że program nie jest niczym więcej niż "hokus pokus".
But growing numbers of scientists are claiming that the programme is nothing more than 'hocus pocus'.
Reggie twierdzi, że program przyszedł do niego, by stworzył program na Bluetootha, ze względów bezpieczeństwa.
Reggie claims that the show approached him about creating a Bluetooth program for safety purposes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
