Examples with "program zamiast o" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wściekasz się, bo chciałam obejrzeć hinduski program zamiast MacGuyvera.
You're still P.O.'d because I wanted to watch that Punjab program instead of MacGyver.
częste aktualizacje (w trakcie których należy pobrać cały program zamiast małego patcha),
frequent updates (during which the entire program should be downloaded instead of a small patch),
Jeśli masz odpowiednie uprawnienia, użyj apletu Dodaj lub usuń programy w Panelu sterowania lub zainstaluj ponownie składnik lub program zamiast systemu Windows.
If you have the necessary permissions, use the Add or Remove Programs item in Control Panel, or reinstall the component or program instead of Windows.
Chcecie, byśmy zrobili własny program zamiast zrobić coś z zagrażającym życiu ciśnieniem krwi?
Are you guys suggesting we make our own show instead of going to the doctor for our lethally high blood pressure?
Wściekasz się, bo chciałam obejrzeć hinduski program zamiast MacGuyvera. Co byś wolał? Połykaczy noży z New Delhi czy MacGuyvera? Oglądasz telewizję bez przerwy.
Which would you rather watch, sword swallowers and snake charmers from New Delhi or MacGyver? Shelly, you watch the TV all the time.
Zamiast tego program ten sprawia, że wszystko przebiega sprawnie i szybko.
Instead, the program makes everything run smoothly and quickly.
Do zadań wymagających dużej mocy obliczeniowej często preferuje się program lokalny zamiast tradycyjnych aplikacji internetowych.
For heavy tasks, a rich client is often preferred over traditional web applications.
Zamiast raportu program wygenerował nieczytelny bełkot w każdej sekcji.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
