Examples with "programem swej" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A On ruszył - zgodnie z programem swej pierwszej encykliki, mówiącym, że człowiek jest drogą Kościoła - na wszystkie drogi świata, nazywany od tej chwili Proboszczem świata.
But he went - according to the programme of his first encyclical: man is the way of the Church - to all roads of the world.
Andere resultaten
W oświadczeniu z dnia 30 stycznia 2006 r. Rada stwierdziła, że "Perykles" jest programem ze swej natury wieloletnim i że powinien zostać przedłużony do roku 2011.
In its declaration of 30 January 2006 the Council considered that the Pericles programme has a multi-annual nature and that it should be extended to 2011.
Ze swej strony muszę w kilku słowach podziękować w szczególności sprawozdawcy posłowi Hökmarkowi za ciężką pracę, jaką wykonał nad pierwszym programem dotyczącym polityki w zakresie widma radiowego.
I must say a word of thanks from my side, in particular, to the rapporteur, Mr Hökmark, for the hard work that he has done on the first radio spectrum policy programme.
Festiwal organizowany jest przez Związek Kompozytorów Polskich, a nad programem kolejnych edycji pracuje Komisja Repertuarowa powoływana przez Zarząd Związku, w swej pracy od niego niezależna.
The Festival is organised by the Polish Composers' Union. The Repertoire Committee, an independent body appointed by the Union's Board, determines the program of each edition of the festival.
Jeśli masz pogodową stronę internetową współpracującą z programem Weather Display, VWS, WeatherLink lub Cumulus w Polsce, publikujesz na niej nieprzerwanie dane pogodowe ze swej stacji, zapraszamy do przyłączenia się do sieci.
If you have a weather website using a personal weather station running Weather Display, VWS, WeatherLink, or Cumulus software in Poland, and are publishing weather data to a personal weather website, you are invited to join our network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
