Examples with "programu osoba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby móc zostać Uczestnikiem Programu, musisz być osobą pełnoletnią w kraju zamieszkania.
You must be the age of majority in your country of residence to be a Member of the Program.
Przekazywanie kontroli innym osobom Rozpoczynając udostępnianie pulpitu, monitora lub programu, jesteś jedyną osobą posiadającą kontrolę.
When you start sharing your desktop, a monitor, or a program, you're the only one in control.
z programu może korzystać 1 osoba lub wszyscy pracownicy firmy,
The program can benefit one person or all the employees of the company,
Aby wjechać do Stanów Zjednoczonych w ramach Programu Ruchu Bezwizowego, osoba podróżująca musi
Qualifications To enter the U.S. on the Visa Waiver Program, travelers must
Dla ludzkiego oka szkic mógł przypominać ofiarę, ale przy różnicy kilku milimetrów dla programu to inna osoba.
The sketch may look like our victim to the human eye, but if it's off by even a few millimeters, the software can think it's a different person.
W szczególności po przyjęciu umowy SWIFT i programu sztokholmskiego "przejrzysta osoba" w coraz większym stopniu staje się faktem.
With the SWIFT Agreement and the Stockholm Programme, in particular, the 'transparent person' is becoming ever more a reality.
Uczestnikiem Programu nie może zostać osoba, która nie posiada założonego konta Uczestnika lub podała, w trakcie rejestracji, niekompletne bądź nieprawdziwe dane.
Participant Program may not be a person who does not have assumed the Member's account or reported during the registration process, incomplete or inaccurate data.
Pod koniec programu, osoba która zwycięży w zadaniach podejdzie, cała zadowolona, po czym zabierze te nagrody do domu.
At the end of the show, the one who triumphs over the task will head up, look smug and then take all of those prizes home.
Po trzecie, jest to analiza wielowymiarowa (z bardzo dużymi liczbami), którą osoba bez programu będzie trudna do wykonania.
Thirdly, it is a multidimensional (with very large amounts of figures) analysis, which a person without a program will be difficult to perform.
Pod koniec programu, osoba mająca najwięcej punktów zabierze do domu wszystkie zaskakująco drogie rzeczy.
'At the end of the show, the person with the most points will take home the surprisingly expensive items.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
