Examples with "programu stad" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Witajcie w morzu zawiedzionych twarzy, ponieważ wszyscy ci ludzie przyjechali tu dzisiaj, tylko po to, żeby dowiedzieć się, że dziś programu stąd nie nadajemy,
Hello and welcome to a sea of disappointed faces, as these people have driven all the way down here today, only to find that the show isn't actually coming from here today.
Tematy obejmowały zarządzanie bazami danych, szkolenie w zakresie programów takich jak Tagdagger, Mufdagger, języka programowania R oraz programu oceny stad MULTIFAN-CL.
Topics covered include database management, training in relevant software such as Tagdagger, Mufdagger, R programming and the stock assessment software MULTIFAN-CL.
W koncepcie tym program komputerowy reprezentuje bowiem nieruchomą przestrzeń czasową, natomiast kontrola wykonawcza egzekwująca realizację tego programu i stąd przesuwająca się poprzez kolejne jego akcje (instrukcje) reprezentuje upływ czasu.
In this Concept of Dipolar Gravity, the computer program represents a stationary "timespace", while the execution control that runs this program and thus that shifts through the subsequent actions (instructions) of this program, represents the elapse of time.
Wracasz do programu ochrony świadków, gdy tylko stąd wyjdziesz.
Ta grupa wiekowa zasadniczo stanowi segment społeczeństwa o dużych kompetencjach popartych doświadczeniem zawodowym, stąd potrzeba niniejszego programu.
This age group generally represents a population segment with strong skills based on work experience, whence the need for this programme.
Odpowiedzialność Komisji za realizację programu ramowego i jego programów szczególnych obejmuje również aspekty finansowe stąd wynikające.
The Commission's responsibility for the implementation of the framework programme and its specific programmes also includes the financial aspects arising therefrom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
