Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programy eksperymentalne
Examples with "programy eksperymentalne" and their translation in Engels
Mimo, że możemy wspierać... programy eksperymentalne, wasz projekt... wydaje się bardziej fantastyką niż nauką...
But while our foundation arm has a mandate to support... experimental programs, your proposal... seems less like science, and more like science fiction.
Mimo, że możemy wspierać... programy eksperymentalne, wasz projekt wydaje się bardziej fantastyką niż nauką... Fantastyką.
But while our foundation arm has a mandate to support experimental programs, you must confess that your proposal seems less like science, and more like science fiction.
Są nowe leki, programy eksperymentalne, które mogą was zainteresować.
There are new treatments, an experimental program that requires an application, and I thought you might be interested.
Są nowe leki, programy eksperymentalne, które mogą was zainteresować.
There are new treatments, an experimental program... that requires an application, and I thought you might be interested.
Andere resultaten
Zarządzaj swoimi sługusami i szkol ich w tak nikczemnych profesjach jak eksperymentalne programy badawcze, użycie broni ciężkiej i międzynarodowy sabotaż.
Manage your minions as you train them in treacherous trades such as experimental research programs, heavy weapons usage, and international sabotage.
Z funduszu tego finansuje się programy badawcze dotyczące czynników warunkujących wzorce żywieniowe, a także eksperymentalne programy żywienia z celem ich dalszego upowszechniania.
It funds research programmes on the determinants of dietary patterns, and experimental nutrition programmes with the goal of a scaling up.
Programy sądowe i eksperymentalne pozwalają uczniom ćwiczyć umiejętności prawnicze, pomagając klientom w szerokim zakresie przypadków
Moot court and experiential learning programs allow students to practice lawyering skills by assisting clients in a wide-range of cases
Ale mimo, że nasza fundacja może wspierać eksperymentalne programy trzeba stwierdzić, że wasz projekt wydaje się być mniej związany z nauką a bardziej z fantastyką.
But while our foundation arm has a mandate to support experimental programs, your proposal seems less like science, and more like science fiction.
Ale mimo, że nasza fundacja może wspierać eksperymentalne programy... trzeba stwierdzić, że wasz projekt wydaje się być mniej związany z nauką... a bardziej z fantastyką.
But while our foundation arm has a mandate to support experimental programs, you must confess that your proposal seems less like science, and more like science fiction.
Zdaniem władz francuskich, działania wspierające programy badawcze i eksperymentalne obejmują wyłącznie wszystkie badania użyteczne dla sektora, o charakterze ogólnym i przynoszące korzyść całości sieci.
According to the French authorities, the purpose of the aid for research and experimentation is exclusively to support general research that is useful to the sector as a whole.
Od straszenia bardziej ludzkim i cywilizowanym podejściem wydaje mi się stwierdzenie: "ok, możemy spróbować regionalnej polityki społecznej, aby przeprowadzić eksperymentalne programy pilotażowe dochodu podstawowego w niektórych regionach Bułgarii, tak żeby Bułgarzy sami mogli zdecydować, czy chcą zostać u siebie, czy nie".
A more human and civilized approach would be to say: "Ok, can we use regional social policies to experiment with pilot schemes introducing basic income to certain regions of Bulgaria to help them decide to stay in those areas."
Programy nauczania: szkoły z internatem oferują szeroką gamę programów nauczania - programy międzynarodowe, mainstreamowe, eksperymentalne, alternatywne i inne.
Programming: Boarding schools have a wide range of programs. They offer international, mainstream, alternative, and other types of programs.
Chcemy wspierać innowacyjne i eksperymentalne metody, które uzupełniają wykłady: programy miedzynarodowe; programy kliniczne (np. poradnie prawne); inkubatory; programy interdyscyplinarne; laboratoria; symulacje; ćwiczenia praktycznych umiejętności - prowadzenia sporu, negocjacji, mediacji, retoryki; badania z udziałem studentów.
We like to support innovative and experimental methods that can supplement the lectures: international programs, clinics, incubators, interdisciplinary projects, labs, simulations, training of practical skills: negotiation, mediation, rhetorical skills, research with participation of students.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programy eksperymentalne in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 4. Verstreken tijd: 50 ms.
