Download for Windows Premium
Publiciteit
rytmu
Geflecteerde vorm van rytm 
Utrzymanie stabilnego rytmu jest ważne podczas nauki gry na perkusji.
Keeping a steady rhythm is important when learning to play the drums.
Kraul wymaga dobrego rytmu i koordynacji, aby ruchy były skuteczne.
The crawl requires good rhythm and coordination for effective movement.
Pomimo nagłej przerwy w dostawie prądu prezenter nie stracił rytmu i kontynuował.
Despite the sudden power outage, the presenter didn't miss a beat and continued.
Perkusista złamał pałeczkę, ale nie stracił rytmu, natychmiast sięgając po następną.
The drummer broke a stick but didn't miss a beat, grabbing another instantly.
Muzyka składa się z rytmu i melodii, dwóch kluczowych elementów piosenki.
Music consists of rhythm and melody, two vital parts of a song.
Dzieci mogą nauczyć się dyscypliny i rytmu poprzez zajęcia ze stepu.
Children can learn discipline and rhythm through classes in step dancing.
Jego połączenia półkul przyczyniły się do zdolności do muzyki i rytmu.
His hemispheric wiring contributed to a knack for music and rhythm.
Jeśli nie możesz złapać rytmu, skup się najpierw na linii basu.
If you can't catch the rhythm, focus on the bass line first.
Po przerwie nie mogła się doczekać, by wrócić do rytmu w tańcu.
After the break, she was eager to regain her rhythm in the dance.
Gubiąc się przez cały mecz, drużyna nie mogła znaleźć swojego rytmu.
Flailing throughout the game, the team struggled to find their rhythm.
Ćwiczyła pilnie, by żonglować pięcioma piłkami bez utraty skupienia i rytmu.
She practiced diligently to juggle five balls without losing focus and rhythm.
Nawet muzyka wydawała się ołowiana, pozbawiona zwykłej energii i rytmu.
Even the music seemed leaden, lacking its usual energy and rhythm.
Debatowali muzycznie, używając rytmu i rymu do wyrażenia swoich opinii.
They debated musically, using rhythm and rhyme to express their opinions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rytmu bevatten

tańczyć do czyjegoś rytmu v.
dance to someone's rhythm
"She danced to his rhythm at the concert."
dostosować się do czyjegoś rytmu v.
dance to someone's rhythm
"She danced to his rhythm at the concert."
dostosować się do rytmu v.
feel the beat
"Dancers must feel the beat to stay in sync."
całkowicie wypaść z rytmu v.
miss the beat entirely
"During the concert, he missed the beat entirely and played off-key."
bez rytmu adv.
out of rhythm
"He danced out of rhythm with the music."
grooveless
"The song felt grooveless and dull."
nie utrzymać rytmu v.
miss a beat
"The drummer didn't miss a beat during the performance."
! wybić z rytmu v.
! kill someone's pace
"The unexpected meeting killed her pace at work."
metoda rytmu n.
rhythm method of birth control
"They rely on the rhythm method of birth control."
wypaść z rytmu v.
fall out of step
"The soldiers fell out of step during the parade."
wypadać z rytmu v.
fall out of step
"The soldiers fell out of step during the parade."
zaburzenia rytmu serca n.
arrhythmia
"She suffers from arrhythmia, specifically atrial fibrillation."
holiday heart
"He was diagnosed with holiday heart after the party."
środek rytmu n.
midbeat
"The dancer paused at the midbeat of the routine."
ten wers nie pasuje do rytmu exp.
that line doesn't scan
"That line doesn't scan because it breaks the meter."
kontroler rytmu n.
timekeeper
"The drummer acted as the band's timekeeper."
przywrócony do normalnego rytmu serca adj.
defibrillated
"The patient was defibrillated and stabilized quickly."
stukanie w stół dla rytmu n.
table tapping
"He used table tapping to create a rhythmic pattern."

Synoniemen voor rytmu in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3570. Exact: 3570. Verstreken tijd: 34 ms.