Dzielenie się osobistymi historiami może przełamywać bariery stworzone przez stereotypy.
Sharing personal stories can break down the barriers created by stereotypes.
Mity stworzone przez naszych przodków w fascynujący sposób tłumaczą zjawiska naturalne.
Myths created by the ancients explain natural phenomena in a compelling way.
Wszyscy mówili, że ich związek od początku to małżeństwo stworzone w niebie.
Everyone said their relationship was a marriage made in heaven from the start.
Ich osobowości doskonale się uzupełniały, to naprawdę małżeństwo stworzone w niebie.
Their personalities complemented each other perfectly, truly a marriage made in heaven.
Parki rozrywki są stworzone, by bawić i przynosić radość rodzinom.
Amusement parks are designed to entertain and bring joy to families.
Nagłówki tabloidów są stworzone, żeby wkurzać czytelników i przyciągać ich uwagę.
Tabloid headlines are designed to rile up readers and keep them clicking.
Krupniaste pułapki na turystów przy pomniku są stworzone, żeby odchudzić twój portfel.
The flashy tourist traps near the monument are designed to lighten your wallet.
Programy wymiany studenckiej są stworzone po to, by poszerzać horyzonty podczas studiów.
University exchange programs are designed to broaden your worldview during your studies.
Te plotki były stworzone, aby zniesławić firmę i sabotować jej sukces.
Those rumors were designed to libel the company and sabotage its success.
Jej spokojny temperament i jego niespokojna energia okazały się stworzone dla siebie.
Her calm temperament and his restless energy turned out made in heaven.
Ich biznesowe i romantyczne partnerstwo idealnie się łączyło, prawdziwe małżeństwo stworzone w niebie.
Their business and romantic partnership blended seamlessly, a real marriage made in heaven.
Zawsze zapisz datę na dokumentach, aby śledzić, kiedy zostały stworzone.
Always affix the date on documents to track when they were created.
Spokojnie rozwiązywali konflikty, udowadniając, że ich relacja to małżeństwo stworzone w niebie.
They solved conflicts calmly, proving their relationship was a marriage made in heaven.