Examples with "system ma te same" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W związku z tym drugi system ma te same funkcje i daje wrażenie pierwszego systemu.
Thus, the second system has the same functions and gives the impression of being the first system.
Andere resultaten
Użytkowników karnetów OPEN i programu OK System obowiązują te same zasady.
Same rules apply to users of the OPEN cards and OK System program.
A tu jest zapotrzebowanie Darian, widzisz, inny system, ale te same potrzeby.
Aplikacja Qsirch i system QTS współdzielą te same ustawienia uprawnień, toteż użytkownicy mogą wyszukać tylko pliki, do których mają upoważnienie.
Qsirch and QTS share the same privilege settings, so users can only find the files which they are authorized to.
Czy to podczas pracy przy pierwszym zbiorze lucerny w sezonie, czy też przy cięciu długiego, gęstego pokosu typowego dla pierwszego koszenia wiosennego lub słomy, system gwarantuje te same, doskonałe rezultaty oraz równo uformowane bele.
Whether working with the season's first harvest of lucerne, the large windrows typical of the first cutting in spring or straw, this system ensures the same, outstanding results, with tightly packed, evenly formed bales.
System wykorzystuje te same akcesoria i łączniki co podstawowy system DECALU 88 STANDARD.
The system uses the same accessories and connectors as the basic system DECALU 88 standard.
System wykorzystuje te same akcesoria i łączniki co podstawowy system DECALU 88 STANDARD (SETH).
The system uses the same accessories and connectors as the basic system DECALU 88 standard.
System wykorzystuje te same akcesoria i łączniki co podstawowy system DECALU 88 STANDARD (SETH).
The system uses the same accessories and connectors as the basic system DECALU 88... more
Z pomocą firmy Philips i naszych partnerów na całym świecie także i w Twoim mieście może pojawić się inteligentny system oświetlenia przynoszący same korzyści.
With help from Philips and our partners worldwide, you can modernize your city with a smart lighting system that swiftly pays for itself.
Pochodzę z niewielkiego państwa członkowskiego - Estonii - gdzie dystrybucja prasy nie jest zbyt dobrze rozwinięta, ale wydatki związane z przejściem na system cyfrowy są takie same dla całego sektora.
I come from a tiny Member State - Estonia - where newspaper distribution is quite small, but the cost of digital switch-over is the same for the whole sector.
Duże doświadczenie w produkcji, nowoczesny system planowania i same możliwości wynikające z posiadania bogatego parku maszynowego umożliwiają krótkie terminy realizacji zamówień.
stretch wrapping adhesive tape Broad experience in manufacture, modern planning system and the options resulting from the comprehensive machine park allow for short order completion dates.
Innowacyjny, automatyczny system naprowadzania firmy SAME DEUTZ-FAHR został oparty o skomputeryzowany system, który jednocześnie odbiera sygnał nie z jednej, lecz dwóch sieci odbioru złożonego sygnału satelitarnego.
An innovative automatic guidance system developed by SAME DEUTZ-FAHR based on a computerised system that simultaneously receives signals from not one but two global positioning satellite networks (GPS-NAVSTAR and GLONASS).
Taki system gwarantuje same zalety, i jest ich wiele: wolność myśli, działania, rozwój indywidualnego sumienia, rozwijanie odpowiedzialności społecznych, optymalizacji struktury społecznej, spokój w naszym klimacie społecznym, harmonia w naszym ogólnym rozwoju.
Such a system provides only advantages, and they are numerous, freedom of thought, action, evolution of individual conscience, improvement of societal responsibility, optimisation of societal structure, serenity in our social climate, harmony in our general evolution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
