Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
themes
Geflecteerde vorm van theme
Vertaling van "themes" in Pools
Many fringe films explore themes that mainstream cinema typically avoids.
Wiele niszowych filmów eksploruje tematy, które zazwyczaj unika główne kino.
Essentially, this book explores the themes of love and loss.
W swojej istocie ta książka zgłębia tematy miłości i straty.
Her analysis of the poem revealed deeper themes about life and loss.
Jej analiza wiersza odsłoniła ukryte motywy dotyczące życia i straty.
Stores often window products to highlight seasonal promotions and themes.
Sklepy często eksponują produkty, aby podkreślić sezonowe promocje i motywy.
He enjoys discussing the themes present in fiction with fellow literature enthusiasts.
Lubi dyskutować o tematach obecnych w literaturze pięknej z innymi miłośnikami literatury.
She wants to structure her novel around three key themes for consistency.
Chce oprzeć swoją powieść na trzech głównych motywach, aby zachować spójność.
His artwork features contemporary themes that resonate with today's society.
Jego twórczość porusza aktualne tematy, które rezonują ze współczesnym społeczeństwem.
At the event, a contemporary addressed themes of identity and culture.
Podczas wydarzenia jeden z obecnych poruszył tematy tożsamości i kultury.
The final chapter will tie together all the themes discussed throughout the book.
Ostatni rozdział powiąże ze sobą wszystkie motywy omówione w całej książce.
I can relate my recent travels to the themes of discovery and adventure.
Mogę powiązać moje niedawne podróże z tematami odkryć i przygód.
The novel featured opposing themes of love and betrayal that intrigued readers.
Powieść ukazywała przeciwstawne motywy miłości i zdrady, które intrygowały czytelników.
The two stories overlap in themes, revealing deeper connections between the characters.
Obie historie pokrywają się w tematach, ujawniając głębsze powiązania między postaciami.
They analyzed the overlap of themes in different literary works for their project.
Analizowali zbieżność motywów w różnych dziełach literackich na potrzeby swojego projektu.
Uitdrukkingen met themes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
theme park n.
park rozrywki · tematyczny park rozrywki
"We spent the day at the theme park."
theme song n.
piosenka przewodnia
"The theme song played as the show began."
theme music n.
motyw przewodni
"The theme music started playing as the TV show came on."
musical theme n.
motyw muzyczny · temat muzyczny
"The musical theme of the movie was unforgettable."
variation on a theme n.
wariacja na temat
"This painting is a variation on a theme by Monet."
theme pub n.
pub tematyczny · tematyczny bar
"The theme pub hosted a 1980s night with retro music and costumes."
theme tune n.
melodia przewodnia
"The theme tune of the show became very popular."
melodic theme n.
temat melodyczny
"The melodic theme repeats throughout the symphony."
priority theme n.
priorytetowy temat
"Climate change was selected as the priority theme for the conference."
Synoniemen voor themes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
main themes
3230
different themes
2000
key themes
1370
color themes
960
various themes
880
major themes
760
new themes
730
important themes
680
Resultaten: 9246. Exact: 9246. Verstreken tijd: 39 ms.
