Trzeba się tego nauczyć, ale nie powinno być z tym problemu.
One has to learn the code but it should not be a problem.
Widzisz, niezdrowa ciekawość i przerażanie, nie mam z tym problemu.
See, morbid and creepifying, I got no problem with.
Taki postawny mężczyzna, jak ty, nie powinien mieć z tym problemu.
A strapping man like you shouldn't have a problem.
Wczoraj nie miałeś z tym problemu, nawet bez pozwolenia.
You had no problem yesterday even without permission.
Dave nie wydaje się mieć z tym problemu.
Dave doesn't seem to have a problem.
Sądzę, że nie będzie z tym problemu.
I assume that won't be a problem.
Słuchaj, nigdy przedtem nie miałem z tym problemu.
Look, I've never had a problem before.
Nikt nie powinien mieć z tym problemu.
No one should have had a problem.
Nawet Ed. Nikt nie powinien mieć z tym problemu.
Neither did Ed. No one should've had a problem.
Dzieciak wie, co jest grane i nie ma z tym problemu.
The kid knows what's happening and he's cool with it.
Jestem pewien, że nie będzie miał z tym problemu.
I'm sure he won't have a problem with that.
Ale jeśli nie masz z tym problemu, weź ten telefon.
But if you don't mind the mess, take this phone.
Tu nie chodzi zresztą o ujmowanie, nie mam z tym problemu.
This is not about denigrating, I have no problem with it.
