Ona nie jest typem, który poddaje się po jednym mailu z odmową.
She's not the type to throw her hand in after one rejection email.
Nie jestem typem, który się wycofuje, nawet jeśli to boli.
I'm not the type to welch on a bet, even if it hurts.
To ja jestem typem który przeważnie miał zły wpływ na innych.
I'm kind of used to being the bad influence around here.
Chcę wiedzieć jakim typem faceta jest ten jej nowy chłopak.
I want to know what kind of guy this new boyfriend is.
Ciągle, ale w sumie pracuję z tym typem, więc...
But then again, I work with this guy, so...
Nie mogę uwierzyć, że się bujasz z tym typem.
I can't believe you hang around with that guy.
Ona ewidentnie nie jest twoim typem, a piszesz do niej cały tydzień.
She's clearly not your type, yet you've been texting her all week.
Utożsamianie piękna z określonym typem sylwetki jest ograniczające i szkodliwe.
Equating beauty with a certain body type is restrictive and harmful.
Ten facet jest typem każdej; czarujący, zabawny i do tego absurdalnie przystojny.
That guy is everyone's type; charming, funny, and ridiculously good-looking too.
On jest typem, który szuka zaczepki, gdy tylko ktoś się z nim nie zgadza.
He's the type who picks a fight whenever someone disagrees with him.
Nie jestem typem człowieka, który ryzykuje swoim zdrowiem lub bezpieczeństwem.
I'm not the type to take chances with my health or safety.
On jest typem człowieka, który nigdy się nie poddaje, bez względu na wszystko.
He's the type of person who'll never say die, no matter what.
To łatwiejsze i po prostu nie jestem tym typem człowieka.
It's easier and I'm just not that kind of person.