Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ustalaniu
Geflecteerde vorm van ustalanie
Vertaling van "ustalaniu" in Engels
determining
setting
establishing
determination
fixing
establishment
calculating
deciding
assessing
defining
ascertaining
set
establish
definition
Wiedza o wadze brutto pomaga w ustalaniu ostatecznych opłat za przesyłkę.
Knowing the gross weight helps in determining the final shipping charges.
Podaż i popyt odgrywają kluczową rolę w ustalaniu wartości podstawowych towarów.
Supply and demand play a vital role in determining the value of basic commodities.
Banki centralne monitorują apetyt na ryzyko rynków przy ustalaniu wytycznych polityki pieniężnej.
Central banks monitor markets' appetite for risk when setting monetary policy guidelines.
Firmy muszą brać pod uwagę stopę bazową przy ustalaniu cen.
Businesses need to consider the base rate when setting prices.
Firmy często napotykają trudności przy ustalaniu odpowiednich cen transferowych dla swoich transakcji.
Businesses often face challenges when establishing proper transfer pricing for their transactions.
Umowa zastawu ruchomości jest kluczowa w ustalaniu jasnych praw do finansowanego mienia ruchomego.
Chattel paper is crucial in establishing clear rights over financed personal property.
Sąd opiera się na medycynie sądowej przy ustalaniu przyczyny zgonu.
The court relies on forensic medicine to determine cause of death.
Studenci rzadko mają coś do powiedzenia w ustalaniu harmonogramu egzaminów na uczelni.
Students rarely have a say in setting the university's exam schedule.
Pamiętaj, aby uwzględnić czas dostawy przy ustalaniu harmonogramu spotkania.
Remember to subtract the delivery time when setting the meeting schedule.
Pracodawcy muszą przestrzegać określonych wytycznych przy ustalaniu kwot zaliczek na podatek.
Employers must adhere to specific guidelines when determining withholding amounts.
Polisy ubezpieczeniowe często uwzględniają wartość odtworzeniową przy ustalaniu odszkodowań za szkody.
Insurance policies often consider replacement cost for determining payouts after damages.
Istnieje wiele czynników do rozważenia przy ustalaniu odpowiedniego tytułu zawodowego.
There are many factors to consider when determining a suitable job title.
Rodzice nie mieli żadnych poszlak przy ustalaniu limitów ekranowych, więc improwizowali.
Parents had nothing to go by when setting screen-time rules, so they improvised.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ustalaniu bevatten
Synoniemen voor ustalaniu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2304. Exact: 2304. Verstreken tijd: 41 ms.
