Examples with "w programach to" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rozwój metodologii obliczeń rozproszonych z nowymi wzorcami synchronizacji i komunikacji w programach to ważny sektor prac badawczych.
Development of distributed computing methology with new synchronization and communication patterns in programs is a significant sector of research work.
Wartości społeczne będące pokłosiem uczestnictwa w programach to między innymi poznanie kultury innych państw i narodów, co jest najskuteczniejszą drogą do walki ze stereotypami.
Society related benefits resulting from the participation in EU programmes include becoming acquainted with cultures of other countries and nations, which is the most effective method of fighting stereotypes.
Andere resultaten
W programach reality show to często postacie drugoplanowe tworzą najbardziej pamiętne momenty.
In reality shows, the supporting cast often creates the most memorable moments.
Występy w klubach najmniej raz na miesiąc i spotkania z fanami w programach na żywo to to, co planujemy teraz.
Doing a club gig at least once a month and meeting our fans in lots of live shows is what we are now planning to do.
Dostrzegamy to w programach pomocy społecznej, gdzie polityka związana z podatkiem progresywnym zabiera stosunkowo więcej pieniędzy zamożniejszym osobom po to, aby podnieść standard życia ludzi, którym brakuje środków.
We see this implemented in social welfare programs where progressive tax policies take proportionately more money from wealthy individuals in order to raise the standard of living for people who lack the same means.
Udział w programach YBP to także kontakty biznesowe, oraz wymiana wiedzy i doświadczeń z innymi początkującymi przedsiębiorcami.
Participation in YBP programs is also a business relationship and networking, You can exchange knowledge and experience with other beginning entrepreneurs.
Występował w programach Tak to leciało!, Taniec z gwiazdami, Jak oni śpiewają.
He produced such television programs as Ballando con le Stelle and Ti lascio una canzone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
