Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
widzenia
Vertaling van "widzenia" in Engels
Podszedł do sprawy z ograniczonym punktem widzenia, pomijając istotne szczegóły.
He approached the issue with a narrow view, missing important details.
Próbował wywrzeć na nią presję, by zgodziła się z jego punktem widzenia.
He tried to pressure her into agreeing with his point of view.
Wybór odpowiedniego kąta widzenia jest kluczowy dla efektywnych prezentacji wizualnych.
Choosing the right view angle is crucial for effective visual presentations.
W żabim punkcie widzenia dno lasu stawało się tajemniczną, strzelistą dżunglą.
Through the frog's-eye view, the forest floor became a mysterious, towering jungle.
Instruktor ostrzegał nas przed martwym polem widzenia przy zmianie pasa.
The instructor warned us about the blind side when changing lanes.
Z natury będąc dociekliwa, lubiła debatować nad różnymi punktami widzenia.
As a natural challenger, she enjoyed debating various viewpoints.
Zdrowa tęczówka jest kluczowa dla dobrego widzenia i ogólnego zdrowia oczu.
A healthy iris is crucial for good vision and overall eye health.
Nasza relacja nie wyszła poza znajomość z widzenia w lokalnej bibliotece.
Our relationship never developed beyond a nodding acquaintance at the local library.
Sprzęt do widzenia w nocy pomógł nam wypłoszyć świecące oczy w ciemności.
The night vision gear helped us flush out glowing eyes in the dark.
Zmyli się zaraz po kolacji, nawet nie mówiąc porządnie do widzenia.
They swanned off right after dinner, without even saying a proper goodbye.
Po przekazaniu wiadomości, skinęli głowami na do widzenia i zakończyli segment.
After sharing the news, they nodded goodbye and signed off the segment.
Zaczęła płakać, powiedziała do widzenia i wtedy połączenie się urwało.
She started crying, said goodbye, and then the line went dead.
Okulista dostosował moje okulary korekcyjne, by poprawić ogólną jakość widzenia.
The optometrist adjusted my prescription glasses to improve my overall eyesight.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die widzenia bevatten
do widzenia
zniknąć z pola widzenia v.
drop out of sight
"The cat dropped out of sight behind the bushes."
z mojego punktu widzenia adv.
from my point of view
"From my point of view, this plan will work best."
from someone's point of view
"From my point of view, the movie was boring."
znać z widzenia v.
know by sight
"I know him by sight but not by name."
punkt widzenia n.
point of view
"His point of view on climate change is well-known."
way of seeing things
"Her way of seeing things made her very empathetic."
rozumieć czyjś punkt widzenia v.
see one's point
"I see your point about the budget constraints."
! see someone's point
"I see your point about the budget constraints."
z pola widzenia adv.
out of sight
"The car disappeared out of sight."
krawędź pola widzenia n.
corner of one's eye
"He saw a shadow move in the corner of his eye."
przedstawić swój punkt widzenia v.
make one's point
"She made her point during the debate."
widzieć czyjś punkt widzenia v.
see one's point
"I see your point about the budget constraints."
! see someone's point
"I see your point about the budget constraints."
zdolność widzenia n.
vision
"Her vision was impaired after the accident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor widzenia in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10246. Exact: 10246. Verstreken tijd: 56 ms.
