Examples with "wszyscy... gapili" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy chodziłam z laską, wszyscy się na mnie gapili... Chcieli mi pomagać... popychali mnie i ciągnęli.
When I was walking around with a cane everybody was offered help... they pushed and pulled me.
przyczyny... i gapili sie w wielką przepaść.
You know, into the abyss.
Okropnie się boję, że się wygłupię... i wszyscy... będą się na mnie gapili.
I have this terrible fear... that I'll make a mistake... and everyone'll stand around... and stare at me.
Jak wszyscy... wstępując do lokalnego pułku i tak dalej.
We all did... joining the local regiment and everything.
Nikt mnie nigdy nie kocha tak jak ja jego. Wszyscy...
Nobody ever loves me as much as I love them. Everyone...
Tego wieczora, w restauracji, do której rzekomo chodzą wszyscy...
That night, over at the only restaurant that seemed to exist...
Bo chcemy korzystać z tych samych praw i przywilejów co wszyscy...
Well, to enjoy the same rights and privileges as all the...
Nie rozumiem dlaczego wszyscy... traktują ją jakby była wyjątkowa.
I don't get why everyone treats her like she's so special.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
