Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zamachnm
Vertaling van "zamach" in Engels
bomb
Przeżyła zamach samobójczy, ale nosi ze sobą emocjonalne blizny.
She survived the suicide attack but carries the emotional scars with her.
Wielu analityków podejrzewa, że zamach był operacją fałszywej flagi, uzasadniającą inwazję.
Many analysts suspect the bombing was a false flag to justify invasion.
Wczorajszy zamach na ambasadę dał nam wskazówkę za którą podążyliśmy.
Yesterday's embassy bombing produced a lead, which we followed.
To raczej nie był zamach, bardziej jak staroświecka chciwość.
Sounds less like assassination, more like good old-fashioned greed.
Rządy na całym świecie potępiły akt przemocy, jakim był zamach samobójczy.
Governments worldwide condemned the act of violence represented by the suicide bombing.
Poza tym miałem piękny widok na domy zrujnowane przez zamach bombowy.
Besides, I had a beautiful view of the houses ruined by bombing.
Reakcje na zamach samobójczy obejmowały wezwania do pokoju i jedności wśród obywateli.
Responses to the suicide bombing included calls for peace and unity among citizens.
Ostatni zamach został sklasyfikowany przez lokalne władze jako akt terrorystyczny.
The recent bombing was categorized as a terrorist act by local authorities.
Ćwiczył, jak płynnie wykonywać zamach bez utraty równowagi podczas treningu koszykówki.
He practiced how to swing smoothly without losing balance during the basketball drill.
Rozsiewanie takich plotek to niewybaczalny zamach na jej dobre imię.
Spreading such rumors is an unforgivable assault on her good name.
Patrzyli, jak zamach tygrysa sprawił, że liście poszybowały wszędzie.
They watched as the tiger's swipe sent leaves flying everywhere.
Codziennie ćwiczył swoje odbijanie, aby poprawić zamach przed wielkim meczem.
He practiced his batting every day to improve his swing before the big game.
Zawsze wykonuj zamach ramieniem podczas rzucania piłki, aby uzyskać lepszy zasięg.
Always swing your arm when throwing a ball for better distance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zamach bevatten
zamach na czyjeś życie n.
attempt on someone's life
"The police investigated the attempt on his life."
attempt on s.o.'s life
"Police foiled an attempt on the senator's life outside the courthouse."
! zamach stanu n.
! power grab
"The board saw his move as a power grab."
coup
"The military led a coup to seize control."
zamach terrorystyczny n.
terrorist attack
"The city was shaken by a terrorist attack last night."
zamach na dobre imię n.
assault on one's good name
"The article was an assault on his good name."
zamach na życie n.
attempt on one's life
"The police investigated the attempt on his life."
zamach samobójczy n.
suicide bombing
"The city was shaken by a suicide bombing."
zamach golfowy n.
golf stroke
"Her golf stroke is smooth and consistent."
zamach bombowy n.
bombing
"The group claimed responsibility for the bombing."
przeprowadzić zamach v.
make an attempt on
"They made an attempt on the king's life."
wojskowy zamach stanu n.
military coup
"The country experienced a military coup last year."
zamach wsteczny n.
backswing
"His backswing was smooth and controlled."
zamach bombowy na pociąg n.
train bombing
"The train bombing caused significant damage and loss of life."
krótki zamach n.
butcher boy
"He used a butcher boy to surprise the pitcher."
wewnętrzny zamach stanu n.
palace revolution
"The palace revolution was swift, replacing the king with his ambitious cousin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zamach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3387. Exact: 3387. Verstreken tijd: 41 ms.
