Download for Windows Premium
Publiciteit
Broni
Geflecteerde vorm van broń  · bronić  · bronia 
Broni, które są dostępne, zależy od poziomu rozwoju postaci.
Armes qui sont disponibles, déterminés par le niveau de développement du caractère.
Broni antymiejskiej filozofii, w której każdy uprawia własny ogródek i zna wszystkich sąsiadów.
Elle défend une philosophie anti-urbaine, où chaque personne cultive son jardin et connaît ses voisins.
Broni dobra wspólnoty, proponując rozwiązania korzystne dla całej grupy.
Il défend la collectivité en proposant des mesures bénéfiques pour tout le groupe.
Broni bardzo radykalnego stanowiska w tej sprawie i nie dopuszcza żadnych kompromisów.
Elle défend une position radicale sur la question, sans accepter aucun compromis possible.
Broni teorii, która pociąga za sobą całkowite zniesienie indywidualnej wolnej woli.
Il défend une théorie nécessitant la disparition totale du libre arbitre individuel.
Broni swojego projektu jak rzep, w ogóle nie odpuszcza sprawy.
Elle défend son projet comme un pou, sans jamais lâcher l'affaire.
Broni swojego terytorium, gdy tylko ktoś krytykuje jej metody pracy.
Elle défend son pré carré dès qu'on critique ses méthodes de travail.
Broni się rękami i nogami, żeby nie sprzedać rodzinnego domu.
Il se défend bec et ongles pour ne pas vendre la maison familiale.
Broni prawa każdego człowieka do zachowania swojego wyznania religijnego w tajemnicy.
Elle défend le droit de chaque personne à garder son orientation religieuse privée.
Broni zdecydowanie postawy głęboko demokratycznej w obliczu agresywnych wypowiedzi części obecnych przywódców.
Elle défend une vision profondément républicaine face aux discours violents de certains dirigeants actuels.
Broni tej powieści, mimo że fabuła i bohaterowie są ewidentnie kiczowaci.
Il défend ce roman malgré la ringardise évidente de l'intrigue et des personnages.
Broni swojej wyjątkowości, odmawiając ukrywania poglądów, nawet gdy są dla innych niewygodne.
Elle défend son individualité en refusant de cacher ses opinions, même quand elles dérangent.
Broni brata ze wyraźną stronniczością, nie słuchając zupełnie innych osób.
Il défend son frère avec un évident parti pris, sans écouter personne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Broni bevatten

kolekcja broni nf.
collection d'armes
"Sa collection d'armes comprend des fusils anciens et des sabres."
strzelić z broni v.
tirer avec une arme
"Ici, tirer avec une arme est strictement interdit."
użyć jako broni v.
utiliser comme arme
"Il a utilisé le bâton comme arme pour se défendre."
zbiór broni nf.
collection d'armes
"Sa collection d'armes comprend des fusils anciens et des sabres."
strzelać z broni v.
tirer avec une arme
"Ici, tirer avec une arme est strictement interdit."
towarzysze broni nmf.
camarades de combat
"Mes camarades de combat m'ont couvert pendant l'assaut."
śmierć od broni palnej nf.
mort par arme à feu
"Le médecin légiste a confirmé une mort par arme à feu."
sprzedawca broni nm.
vendeur d'armes
"Le vendeur d'armes a vérifié les papiers avant la vente."
z użyciem broni białej adv.
à l'arme blanche
"L'agresseur a attaqué à l'arme blanche dans la rue."
replika broni nf.
arme factice
"L'acteur utilise une arme factice pour la scène de combat."
réplique d'arme
"L'acteur utilise une réplique d'arme pour la scène de combat."
towarzysz broni nmf.
camarade de combat
"Il a retrouvé ses camarades de combat après cinquante ans."
producent broni nm.
fabricant d'armes
"Ce fabricant d'armes exporte ses produits dans plusieurs pays."
producteur d'armes
"Cette entreprise est un grand producteur d'armes européen."
produkcja broni nf.
fabrication d'armes
"La fabrication d'armes est strictement réglementée dans ce pays."
fabryka broni nf.
fabrique d'armes
"Cette fabrique d'armes emploie plus de mille ouvriers spécialisés."
pod groźbą użycia broni adv.
sous la menace d'une arme
"Le voleur a obligé la caissière à ouvrir le tiroir sous la menace d'une arme."
zawieszenie broni nf.
trêve
"Ils ont déclaré une trêve dans leur dispute familiale."
bez broni adv.
sans armes
"Les manifestants ont résisté sans armes face aux forces de l'ordre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Broni in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17782. Exact: 17782. Verstreken tijd: 49 ms.