Bzik. Co - Bzik? To jest Bzik.
Rozdział piąty: Bzik na punkcie chłopców.
"Chapitre cinq : Folle des garçons."
Jej bzik na punkcie wolontariatu zaprowadził ją do wielu organizacji charytatywnych.
Son engagement pour le bénévolat l'a menée à de nombreuses associations caritatives.
Jego bzik sprawiał, że każdej nocy badał temat kosmitów.
Sa passion le poussait à faire des recherches sur les extraterrestres chaque nuit.
Jego bzik na punkcie ochrony jest ogromny.
Taki jego bzik, ta amatorska geologia.
To szok czy tylko zwykły bzik?
Ça te parait choquant ou juste bizarre?
Co to za jakiś bzik na punkcie wierności?
Zaproszenie do znajomych pojawiło się, gdy przeglądałem/am swój bzik.
Une demande d'ami est apparue pendant que je faisais défiler mon fil d'actualité.
gdzie przez długi czas jego współpracownicy nazywali go "Bzik".
et ses camarades, depuis longtemps, avaient pris l'habitude de l'appeler l'hurluberlu.
Antyzachodni bzik intelektualny lewicy załamał się wraz z upadkiem komunizmu.
Les intellectuels fanatiques antioccidentaux de gauche ont connu un déclin collectif lorsque le communisme s'est effondré.
Czemu tak lubisz pinota? To jakiś bzik.
Hakuna matata Jak cudownie to brzmi Hakuna matata To nie byle bzik I już się nie martw Aż do końca twych dni Tak, śpiewaj, mały! Naucz się tych dwóch Radosnych słów Hakuna matata! Witaj w naszej skromnej siedzibie.
Hakuna matata Quelle phrase magnifique Hakuna matata Quel chant fantastique Ces mots signifient Que tu vivras ta vie Oui, chante, petit Sans aucun souci Philosophie Bienvenue dans notre humble "chez nous".